航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 公务航空 >

TAG航空成为达索猎鹰公务机香港地区授权服务中心

时间:2021-02-05 21:30来源:TAG航空亚洲 作者:中国公务机

 

       服务于大型三引擎公务机

       猎鹰7X及8X
 
 
 
       TAG航空公司位于香港的维修基地已获授权成为达索猎鹰公务机服务中心,服务于大型三引擎公务机猎鹰7X及8X。
 
       这项决定已于2021年1月1日生效,使得TAG航空的香港站点能够为达索航空在该区域其他授权服务中心进行补充和完善,并巩固达索在大湾区本就已经十分强大的原始设备制造商支持版图。
 
       达索全球客户服务及服务中心网络高级副总裁吉恩·基亚纳基思(Jean Kayanakis)表示:「此次在香港新增的航线计划维护服务是加强猎鹰全球服务支持网络一系列措施中的最新一项。此举将为猎鹰7X和8X的客户在服务上提供更多选择,同时也有利于稳固我们与TAG 航空的长期合作关系。」
 
       TAG航空的维修总监Phil Balmer表示:「我们期待为该地区的猎鹰运营商提供高质量的维修支持。得益于我们经验丰富且能力强大的团队,成为服务中心将进一步扩大了我们现有的维护和清洁服务范围。」
 
       TAG航空在亚洲地区提供公务航空维修服务已有近十年的时间,在香港和澳门均设有维修基地。所有维护设施均配备专业工程和清洁团队,能够为客户提供世界一流的公务机维护和清洁服务,包括飞机内部和外部清洁以及应用MicroShield 360除菌剂和Permaguard外涂层保护剂以满足不同的需要。维护团队同时具备快速、机动派遣维护小组的能力,随时为域内公务机提供维护支持服务。
 
 
 
 
       TAG Aviation’s Hong Kong maintenance facility has been appointed a Dassault Falcon Authorized Service Center for the Falcon 7X/8X large cabin trijets. 
 
       The move effective January 1st, 2021, will make TAG Aviation Hong Kong a complement to Dassault Aviation’s other authorized service centres in the region and reinforces Dassault’s already strong OEM support footprint in the Greater Bay Area.
 
       “The new Hong Kong line service capability is the latest of a series of measures intended to reinforce our worldwide Falcon product support network,” said Jean Kayanakis, SVP Worldwide Customer Service & Maintenance Network at Dassault Aviation. “It will provide further service options for our Falcon 7X and 8X customers while strengthening our longstanding relationship with TAG Aviation.”
 
       “We look forward to providing our high quality maintenance support to Falcon operators in the region. This welcomed service centre status further increases our existing range of maintenance and cleaning services, provided by our experienced and highly capable team,” said Phil Balmer, TAG Aviation’s Director Maintenance. 
 
       TAG Aviation has been providing maintenance services in Asia for nearly a decade and have maintenance bases in Hong Kong and Macau. All stations are manned with dedicated Engineering & Grooming teams providing world class maintenance and cleaning services that include internal and external aircraft cleaning, MicroShield 360 disinfectant and Permaguard paint protection. The maintenance team provides regional coverage with Mobile Repair Party teams that can be readily deployed. 
飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:TAG航空成为达索猎鹰公务机香港地区授权服务中心