航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

瑞安航空称航空需求将在夏季复苏

时间:2021-02-04 10:15来源:中国民航网 作者:中国航空

 

  欧洲最大廉航(LCC)瑞安航空首席执行官(CEO)迈克尔o奥利里(Michael O'leary)近日在接受英国广播公司(BBC)采访时表示,预计航空需求将在2021年夏季“强劲复苏”。目前英国正在推进新冠疫苗的接种,因此外出限行管制有望缓和。

  截至目前,英国已有近930万人接受了第一针疫苗接种。政府的目标是在3月底完成为所有50岁以上的人接种疫苗。奥利里指出,欧洲各国将于6月全面开展疫苗接种。通过疫苗接种应该对旅行限制有所缓和。据此,预计今年夏季,英国民众对西班牙和葡萄牙等地的旅行需求将强劲复苏。

  瑞安航空当天公布的2020财年10至12月财报统计数据显示,公司当季最终亏损3.6亿欧元。而去年同期则为盈利8800万欧元;客运量810万人次,比上年同期的3590万人次减少了78%。在圣诞节及新年出行旺季期间,各国应对疫情而采取的旅行禁令使客运量大受影响。

  瑞安航空预计,在截至到今年3月末的全财年中,公司最终亏损将达10亿欧元之巨。2020年,是公司自1985年成立35年来最具挑战性的一年。另一方面,通过削减成本和利用欧洲各国政府的资金支持措施,截至到12月底,该公司确保了手头拥有35亿欧元的流动资金。当前,竞争对手都处在举步维艰之中,瑞安航空表示有望通过采取相应对策,在欧洲市场实现增长。( 通讯员 王英斌 )

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:瑞安航空称航空需求将在夏季复苏