航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

新冠疫苗不属于危险品?别忘了,还有它

时间:2021-02-03 20:28来源:危险品运输管理室 深航标准管理 作者:中国航空


  为了满足运输途中的温度要求,干冰制冷成为众多疫苗生产厂家的普遍选择。

  干冰,也就是“固体二氧化碳”,虽然长相白净,看似人畜无害,但却是如假包换的航空运输第九类危险品。


 



(干冰)

  1.干冰在-78℃时,升华为气体二氧化碳,升华后体积膨胀为固体状态下的600-800倍,密封环境下可导致气压升高,包装爆裂。

  2.气体二氧化碳浓度超过5%会导致高碳酸血症和呼吸性酸中毒。二氧化碳浓度超过10%可导致抽搐、昏迷死亡。

  3.干冰低温,在未做好防护措施的情况下直接接触会导致皮肤损伤。

干冰运输中必要的防控措施

  对于在航空运输中使用干冰制冷的疫苗产品,航空运输企业应充分评估,采取必要的措施防控干冰运输带来的航空安全风险:

   01、如果你的员工需要在相对密闭空间内操作装有干冰的新冠疫苗货物,可以考虑配备二氧化碳浓度监测仪,避免二氧化碳浓度过高导致人身伤害。

   02、为处置干冰包装破损、泄漏的情况,工作现场个人防护用品的配备也是必要的。

 

 



 

(左:二氧化碳检测仪 右:耐低温手套)

  03、装有干冰的疫苗包装件,必须在包装上提前设置透气孔,允许气体二氧化碳释放;使用集装器设备运输,在打板作业和集装器装载时应做好泄压孔的预留与检查,避免集装器内压力过大。

  04、基于干冰升华后导致的二氧化碳浓度变化,应充分考虑包装件规格、运输环境、运输时间、装机位置、航空器通风系统等影响空气循环率、干冰升华率的因素,明确各类机型中货舱装载限量。小伙伴们可以联系飞机制造商获取相关机型干冰运输装载限制,结合美国联邦航空局(FAA)发布的AC No. 91-76A指导内容,明确对应机型货舱装载最大限量。

(此内容仅供参考)

  05、针对“客改货”航班运行,如果需要使用客舱运输疫苗产品,组织飞行、维修、货运、配平等专业领域开展风险评估,在小编看来也是必不可少的。

  06、需要特别注意的是,部分航空公司允许旅客在行李中托运少量干冰(一般不超过2.5公斤),需要做好大量旅客托运干冰导致货舱干冰总重超出限制的风险控制。

  07、考虑到干冰本身特性,活体动物、种蛋,在装载时必须要与干冰货物进行隔离。

  为保障新冠疫苗货物航空运输安全、高效,中国民航局、欧洲航空安全局、国际航协(IATA)陆续编写发布了运输指南文件,为开展新冠疫苗货物航空运输提供参考和借鉴,感兴趣的小伙伴可以通过以下方式自行获取。   

 

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:新冠疫苗不属于危险品?别忘了,还有它