航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

交流 共享 共同进步-----青岛空管站气象台举办论文交流会

时间:2021-02-02 14:03来源:《中国民航报》中国民航网 作者:中国航空

 

  新春将至,在2021年的旅程中,把文明打包进行囊,让诗和远方更加美好。文明乘机,不仅可以避免许多不必要的麻烦,更能营造和谐美好的氛围,是飞行安全的基础和前提。因此,安全飞行与飞机上每一位旅客都有着密切的联系,离不开旅客的支持和配合。旅客文明迈出一小步,航空安全将前进一大步。


 


  #在机场

  乘机出行,旅客必到之地便是机场。在机场的不文明行为不仅会影响其他旅客的乘机环境,破坏乘机秩序,甚至还可能导致航班延误。而对于旅客本人来说,不文明行为不仅有损个人形象,甚至还会受到行政处罚或被追究刑事责任。

  很多旅客对于飞行是好奇的,而出于安全考虑,停机坪等机场限制区是不可通行的,旅客往往只能远观,这给机场和飞机又增添了几分神秘感。有旅客在乘坐航班时,认为向飞机投掷硬币可祈福保平安,便向飞机发动机投掷了两枚1元硬币,导致航班取消,全体旅客滞留长达17个小时。最终,该旅客因涉嫌扰乱机场正常生产秩序,被处以行政拘留7日、赔偿12万余元的处罚。发动机作为飞机最核心的部件和动力来源,对于飞机的安全飞行极其重要。发动机一旦吸入类似硬币的物体,由于气流不断进入发动机内部,硬币将首先损伤外部叶片,自身也被打碎成若干颗粒,进而损坏内部叶片,最终导致整台发动机损伤,甚至可能引起发动机故障起火并失去动力。

  近年来,“粉丝追星致航班延误”频频登上微博热搜榜。无论是在机场到达大厅、值机柜台、安检处,还是在登机口、廊桥,都出现了粉丝围堵明星求签名、合影的情况,给机场正常的安检、登机等工作带来一定影响。与此同时,因航班延误,在协调退、改、签业务时无法保持冷静,与机场工作人员发生口角冲突的现象也层出不穷。

  早在2018年,发改委、民航局、中央文明办等八个部门联合发布了《关于在一定期限内适当限制特定严重失信人乘坐民用航空器 推动社会信用体系建设的意见》(以下简称“《意见》”),以规范乘机行为。《意见》指出,使用伪造、变造或冒用他人乘机身份证件、乘机凭证的;强占座位、行李架,打架斗殴、寻衅滋事,故意损坏、盗窃、擅自开启航空器或航空设施设备等扰乱客舱秩序的9种行为将被公安机关处以行政处罚或被追究刑事责任,并限制其乘坐民用航空器,限制期限为一年。两年多来,已有19593位旅客上了限飞“黑名单”。 

 

 


  在经济社会高速发展的今天,旅客在享受民航出行所带来的便利时,要首先照照镜子,用文明约束自己。不仅要避免以上行为的出现,还可以从点滴出发,让机场氛围更加和谐温馨。例如,在排队安检时,提前取出包内的电子产品、液体等,提前将外套脱下,配合安检人员的工作,让安检更加省时省力;完成安检后,拿好随身物品到人员不密集的地方再进行整理,让安检通道更加顺畅;管理好自己的行李物品,为其他旅客腾出可休息的空间和座位……

  #在机上

  飞机客舱面积不大,但同样属于公共场所,一个人的素质和文明程度在这个狭小的空间里会显现得淋漓尽致。每个人都有享受良好客舱环境的权利,更有维护公共秩序的义务。在“最令人讨厌的客舱不文明行为”的调查中,大声喧哗、随地乱扔垃圾等行为都赫然在列。旅程中,航空公司会通过适时的客舱广播,提醒旅客文明出行,但要让出行文明在空中开花结果,旅客的自律很重要。


 


  高空中,安静的环境有利于旅客保持好心情。随着对手机使用限制的逐步放开,机上的娱乐内容丰富了,但一些不文明的现象开始出现,一些旅客在飞机即将起飞时仍然在“煲电话粥”,在观看手机里的视频时不戴耳机。而对于带儿童的旅客,如果不能安抚好孩子的情绪,或者任其哭闹,也会给同行旅客带来噪声和烦恼。针对这些情况,旅客可以在旅行前做一些准备工作,例如携带舒适的耳机、书籍杂志等,给孩子带一些其平时喜欢的玩具,在乘坐飞机时分散其注意力。当孩子出现不当行为,应该第一时间制止,以避免打扰到他人,引发不必要的冲突。日常生活中,也可以给孩子讲一些乘机礼仪知识,让文明常伴其左右。

  在客舱中,有一个特殊的座位,其紧挨着紧急出口。这个座位比其他座位空间宽敞许多,但同时使用该座位的旅客需要承担的责任也相应更多。飞机安全门是机上全体人员的生命通道,只有在飞机遇到紧急情况时才能打开,以协助机组疏散旅客。安全门处一般设有紧急滑梯,若操作不当,可能导致紧急滑梯弹出致人受伤或造成滑梯破损。根据民航局规定,紧急出口不能发放给老人、孕妇和行动不便的旅客,也不适合视力、听力、阅读能力、汉语口头表达能力有限的成人及未满15周岁的儿童乘坐。该座位不在网上和自助值机上公开发放,值机工作人员会在办理乘机手续时,根据旅客的年龄、身体情况以及旅客本人的意见,发放安全门处的座位。如果您选择了这个位置,切莫擅自打开安全门,让自身及他人处于险境。 

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:交流 共享 共同进步-----青岛空管站气象台举办论文交流会