航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

疫情导致苏黎世机场推迟修建新航站楼

时间:2021-01-20 14:45来源:瑞士资讯 作者:中国航空

 

  1月15日,瑞士最繁忙机场-苏黎世机场-的首席执行官Stephan Widrig表示,受新冠病毒疫情影响,该机场已推迟修建新航站楼,并会在未来三年内停止投资。去年,苏黎世机场和日内瓦机场的旅客人数和航班次数都出现大幅下降。

  Widrig在接受CH-Media集团采访时表示,由于空中交通瘫痪,2020年成了“航空业的特殊年份”。“我们削减了成本和投资,进行了裁员。我们还决定不支付股息,并筹集了资金。”

  瑞士最大机场的这位首席执行官坦言,2021年将是艰难的一年,但他希望能在不依靠国家援助的情况下度过难关。

  他说:“我们正在把仍处于早期计划阶段的项目推迟三到五年,其他旨在使旅客行动更为方便的项目也会被推迟。”这将影响到机场新航站楼的建设。

  该机场于1月13日表示,在新冠疫情的影响下,去年途经苏黎世机场的旅客人数为830万,与2019年相比下降了73%,降幅创历史纪录。航班起降次数的下降幅度为60%。

  日内瓦机场1月14日发布的报告也提到类似情况。2020年日内瓦机场客运量下降了68.8%,航班起降次数下降了54%。总计560万旅客途经这个位于瑞士西部的机场。根据预测,2024年前日内瓦机场都无法恢复到疫情之前的客流量水平。

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:疫情导致苏黎世机场推迟修建新航站楼