航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

男子航班上拒戴口罩攻击空姐导致航班备降 4个月后被捕

时间:2021-01-20 09:23来源:航空圈 作者:中国航空

 

  新冠肺炎疫情肆虐情况下,日本一名34岁的男子2020年9月在飞机上拒绝带口罩,而且与空姐和其他乘客发生冲突,导致航班紧急降落,2021年1月19日,该男子被大阪警方逮捕。 



  综合日本媒体报道,2020年9月7日,日本乐桃航空从北海道钏路机场飞往大阪府关西国际机场的航班内,一名男性乘客不但拒绝戴上口罩,更与空姐及其他乘客发生冲突,甚至导致空姐受伤,该航班随即紧急备降在新潟机场。



 

  该名男子名叫奥野淳也,任职于某私立大学,事发当天他乘坐乐桃航空由钏路机场飞往关西国际机场的航班。 由于天气不佳,而且该男子拒绝佩戴口罩,导致航班晚点43分钟起飞。等到飞机起飞后,这名男乘客违反规定将口罩取下,空姐见状随即上前制止,并要求他将口罩戴上,却遭到拒绝,其附近另一位乘客说他不喜欢挨着没有戴着口罩的人,而奥野淳也则称被侮辱,与空姐以及其他乘客发生肢体冲突。  


 

  而且,奥野淳也大声冲空姐喊,“这是不科学的”、“如果要我戴,就用书面方式要求”。

  由于其大声恐吓空姐和其他乘客,机长认为其扰乱了机舱内秩序、严重妨碍航班安全,通过空姐对其警告。随后,机长决定临时降落在新潟机场。

  经过4个月的调查,大阪府警方2021年1月19日以妨碍业务与伤害罪等嫌疑逮捕奥野淳也。



  据调查人员称,与乐桃航空公司进行咨询的警察进行了调查,发现住在茨城县取手市的奥野淳也(34岁)向空姐大喊,并抓住她的手臂造成了轻伤。此外,还发现他没有遵守机长的指示,并被怀疑干扰了行动。




  警方认为,该名男子的举动是妨碍航班安全运行的恶意行为,因此以妨碍业务、伤害和违法航空法等罪名将其逮捕。



  大阪府警方1月19日下午对嫌疑人奥野的住宅等进行了搜查。在搜查员的陪同下,奥野淳也从家里出来的时候,高喊:“这是不正当的警察权力的介入”。

  此前,奥野淳也在接受媒体采访时表示,他因为健康原因,不能戴口罩。“我无法告诉您这种疾病的名称,但是出于健康原因,很难在一段时间内戴口罩。”

  另外,同在2020年9月,日本还有另一名男性乘客因拒绝戴口罩,在起飞前遭到机长请下飞机。由于佩戴口罩的规定屡次出现纠纷,因此由各航空公司组成的定期航空协会在官网上明确表示:“如不配合佩戴口罩,将会被拒绝登机。”

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:男子航班上拒戴口罩攻击空姐导致航班备降 4个月后被捕