航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

助防疫,日本多个机场启用入境电子问卷系统

时间:2020-12-31 09:13来源:新华社 作者:中国航空

 

  日本羽田、成田等主要机场28日全面启用一种入境电子问卷系统,以便助力防疫、让入境手续办理更顺畅。海外旅客入境时,可经由智能手机或电脑提前填写健康状况以及在日停留信息的电子问卷。

  日本共同社以厚生劳动省为消息源报道,旅客在出发地和机舱内登录指定网站,填写健康状况等相关个人信息后获取二维码,在抵达地向检疫官等有关人员出示二维码,若没有问题,便可办理入境手续。系统现提供日文、英文、中文等多语种调查问卷。

  厚生劳动省在相关链接中提醒,如旅客填写中有虚假陈述,一经发现,将会被依法处以6个月以下监禁或50万日元(约合3.1万元人民币)以下罚款。

  其他启用这一系统的还有新千岁机场、中部国际机场、关西机场和福冈机场。厚生劳动省力争让这一系统最终覆盖所有开设国际航班的机场。

  不过,鉴于变异新冠病毒在日本等多个国家和地区出现,日本政府收紧防疫政策,12月28日起至2021年1月底暂停批准外国人入境,但日本公民、常住外国人、部分国家与地区的商务人员入境不受影响。

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:助防疫,日本多个机场启用入境电子问卷系统