航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

又一家全球50强航企宣告破产!

时间:2020-12-24 20:23来源:拉上窗帘 作者:中国航空

 


图:挪威人航空 Jetphotos图片

摄:OSDU

  拉总在11月9日报道过“挪威人航空(Norwegian)”求救失败的新闻。今天(12月23日),从欧洲传来令人伤心的消息,这家北欧最大的航空公司,正式宣布将寻求破产保护!

  挪威人航空是“世界50强”航空公司之一,机队规模高达129架。它在全球拥有超过5000名员工,在英国、瑞典、爱尔兰甚至阿根廷都有分支机构。此前为了“断臂求生”,它已经裁减了约1600名员工。

 



图:挪威人在洛杉矶 Jetphotos图片

摄:PAUL LINK

  做为一家新兴的廉价航空,挪威人的经营水平不能说不高。因为它每架飞机才雇用了约38名员工,远远低于全球平均水平——要知道在巴基斯坦,一架飞机得378人伺候!

  但是挪威国家太小,本身只有500多万人口。疫情以来国际旅行受限,挪威人航空的大部分飞机都趴在地上,营业收入一落千丈。纵使有再好的经营技巧,也无用武之地哇!

 



图:扩张速度太快! Jetphotos图片

摄:Simon Reichert

  挪威人航空的困境与近些年大肆扩张也有很大的关系。它最早成立于1994年,早期发展并不突出。但是在2014年获得资金青睐之后,扩张速度简直就像核爆炸一样。仅2019年一年,它就引进了35架飞机,全世界同行都被惊的目瞪口呆。

  由于激烈的市场竞争,在疫情之前挪威人航空其实就已经传出了资金吃紧的消息。挪威政府也曾在今年5月份为其提供了2.9亿美元的贷款担保。但是因为反对人士称挪威人航空在市场评估上有过失,因此在11月份再次“借钱”时遭到了政府拒绝。

 



图:“远程廉价”再次失败 Jetphotos图片

摄:Rafael Zisser

  挪威人航空在“远程廉价”领域的尝试也被认为是失败的,浪费了太多资金。它引进了多达37架波音787宽体飞机,希望能与传统公司争夺大西洋市场。但是在这一领域,全球已有数不清的公司遭遇了“滑铁卢”。就连经营水平令人赞叹的“亚洲航空”,其远程子公司“亚航X”也在今年宣告了停业重组。

  但与亚航X不同的是,挪威人航空不是“停业重组”而是“申请破产保护”。与多家美洲航司相似,它承诺将继续运营。根据资料,挪威人航空目前保留了15架737-800,还在坚持运营国内的斯塔万格、卑尔根和特隆赫姆等航线——至于其它的100多架飞机,都暂时封存了。

 



图:空中只有2架在飞 FlightAware截图

  挪威人庞大的机队分散在了欧洲各地封存,但它的破产保护手续将在爱尔兰进行。爱尔兰法院的调查和判决估计需要半年左右。在这段日子里,希望它能依最小的规模,平安地撑到疫情结束。

 

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:又一家全球50强航企宣告破产!