航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

俄罗斯新型涡桨支线的前景不容乐观

时间:2020-12-22 12:12来源:航空产业网 作者:中国航空


  俄罗斯人的考虑是,目前仍然有100余架旧安东诺夫支线飞机在独联体和非洲运营,更新更省油的伊尔-114-300应该有一定的市场空间。

  不甘放弃“航空大国”

  新的涡桨支线的首飞,标志着俄罗斯维系了几乎所有的主要民机产品线:从涡桨支线伊尔-114-300、喷气支线苏霍伊SSJ100,到对标A320的喷气式干线窄体机MC-21,再到宽体客机四发的伊尔-96和中俄合作的双发宽体CR929,俄罗斯仍然倔强的研发生产着自己的型号。

 


资源依赖的俄罗斯GDP与巴西GDP相关性很强,可叹!

  俄罗斯人口总量仅仅不到1.5亿人,经济体量(2019年GDP1.7万亿美元)与我国的广东省相近(2019年GDP1.5万亿美元),显然不足以支撑这么多民机型号。俄罗斯虽然进行了一些改革和整合,但是在航空产业的体制上一直没有融入国际航空产业链,封闭于国内的航空供应链更是商用飞机的大忌,既不能保证机型的市场,也不能保证良好的经济性和技术领先性。当然,这也是出于被迫和无奈,但封闭方式去搞民机,结果不容乐观。

 


  伊尔-114-300所在的细分市场全球年市场需求不到200架。现在ATR已经交付了1600多架,是目前最成功的涡桨飞机,像这样的机型对于运营、维修以及整个供应链方面都有独特的优势。相对ATR的竞争,伊尔-114的劣势太大。在性能不比ATR好甚至有劣势的情况下,是很难获得国外主流市场订单而形成经济单位的产量的。


 



ATR交付联邦快递的货运型 ©ATR公司

  做民机的门槛实在太高,作为一种商业用途的赚钱工具,在商业上获得成功,不仅要实现飞机的性能优良、安全可靠、耐用,也是在搭建以飞机为中心的完整“生态系统”,包括运营端、制造端以及周边的服务。而这个生态系统的整体容量池,要以全世界市场为目标和基线进行布局,才能获得足够竞争优势。

  俄罗斯的这条路,倔强而不屈,精神可嘉但却不符合民用飞机成功的客观规律,相信并不会平坦。

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:俄罗斯新型涡桨支线的前景不容乐观