航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

多国关闭边境停飞航班,应对英国新冠病毒新变种

时间:2020-12-21 11:53来源:央视新闻客户端 作者:中国航空

 

  当地时间14日,英国卫生大臣马特·汉考称,一种新变异的新冠病毒正在英格兰部分地区加速传播。19日,首相约翰逊表示,病毒变异后的传播性,比已存在的病毒毒株高出70%。受此影响,多国相继宣布关闭边境、停飞往返英国航班等措施,应对新冠病毒新变种。截至北京时间21日5时,已有至少11个国家采取了行动……


 


  意大利停飞往返英国航班

  当地时间12月20日,意大利外长迪马约在社交媒体上表示,针对英国对新冠病毒新变种发出的警告,出于保护国民健康考虑,在知会英国政府后意大利政府将签署相关政令,停飞所有往返英国的航班。

  意大利卫生部长斯佩兰扎在同一天接受当地媒体采访时表示,新冠病毒新变种传播迅速,停飞决定是预防性措施,他认为随后其他欧洲国家也将采取类似行动。

  西班牙请求欧盟采取共同举措 阻止来自英国的航班入境

当地时间12月20日,西班牙首相府发布声明,称西班牙政府已经请求欧盟委会主席冯德莱恩和欧洲理事会主席米歇尔在欧盟层面采取共同举措,以阻止来自英国的航班入境欧盟。

  西班牙政府表示,若欧盟未及时回应,西班牙政府将做出行动以保障公民的安全。

  奥地利禁止来自英国航班降落

  据奥地利国家广播电视台消息,当地时间12月20日,鉴于英国新冠病毒新变种传染风险增加,奥地利将禁止来自英国的航班在该国降落。

  维也纳医学研究中心的安德里亚斯·伯格塔勒在其社交媒体上表示,截至目前,奥地利还没有发现英国的新冠病毒新变种,病毒有可能存在孤立的突变。奥地利卫生部同时也表示,将与世界卫生组织和欧洲疾病预防控制中心密切合作 。

  比利时停止往返伦敦的欧洲之星特快火车 关闭与英边境至少24小时

  当地时间20日,比利时停止了往返伦敦的欧洲之星特快火车。

  同时,比利时首相德克罗宣布,自20日起,暂时关闭比利时与英国的边境。

  法国宣布暂停英国海陆空交通入境48小时

  当地时间20日晚,法国政府交通部长让·巴蒂斯特·杰巴里宣布从20日午夜起,法国暂时禁止来自英国的航班、列车和轮渡运输入境48小时。但前往英国的人员和交通运输不受限制。

  科威特宣布将停飞往返英国的民航航班

  科威特民航部门当地时间20日下午发布声明称,为避免新冠病毒新变种在科威特境内传播,民航部门在与卫生部门协调后决定停飞科威特往返英国的民航班机,同时将英国列入疫情高风险国家名单,科威特也是第一个对英国宣布停飞令的阿拉伯国家。

  保加利亚宣布所有来自英国人员需强制隔离10天

保加利亚卫生部长安哲罗夫20日宣布,为应对新近在英国出现的一种变异新冠毒株带来的威胁。自当日17时起,所有来自英国的人员(包括保加利亚籍的人士在内),进入保加利亚后都必须强制隔离10天。

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:多国关闭边境停飞航班,应对英国新冠病毒新变种