航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

法国空军要拍卖总统专机~

时间:2020-12-19 11:31来源:拉上窗帘 作者:中国航空

图:法国空军A310专机 Airliners图片

摄:Stefan Sydow

  2006年,法国前总统希拉克到武汉参加雪铁龙二厂奠基,两架A310曾结队抵达。2018年和2019年马克龙访华,两架A340也分别曾到过北京。但因为萨克齐在2010年顶住压力引进了那架“四手A330”,所以自2015年奥朗德访华开始,总统已经不乘坐A340了。

  法国是空中客车的大股东,能制造大名鼎鼎的A380. 但一来A380太烧钱,二来民众管的太严,所以根本不敢用A380当专机。这跟有钱能随便花的非洲首脑,根本没办法相比。非洲有很多民众还吃不饭的国家,都能买架波音BBJ或者A319CJ作为政府专机使用,有的还不止一架。

 

 



图:专机用747已是极限 摄影:拉上窗帘

  法国空军以前也有两架A319CJ专机,2007年萨克奇访华的时候坐的就是它。但是它航程不够,得在俄罗斯落下来加油。所以后来萨克奇以这个为理由,卖掉了两架A319,换来了那架“四手A330”。

 

 



图:曾经的A319CJ专机 Airliners图片

摄:Alastair T.Gardiner

  A330-200是远程大飞机。不讲面子的话,“四手”其实也没啥。但随着一年又一年,这架飞机有点儿老旧了。总统为了人民殚精竭虑,就算再节约也得有个可靠的座驾吧?所以法国空军又申请购买了两架A330专机,编号分别为F-UJCS和F-UJCT——当然,又是“三手机”。

  6,F-UJCS,A330-200,机龄5.1年,原巴西航空、协作航空 — 上月已交付

  7,F-UJCT,A330-200,机龄5.1年,原巴西航空、协作航空 — 尚未交付

 

 



图:买新卖旧 Airliners图片

摄:Trevor Mulkerrins

  这两架飞机到位后,据说F-UJCT这架要改为VIP专机,以替代老旧的F-RARF. 但可怕的是,“装修费用”从哪儿来呢?马克龙如果想给女朋友安装一个“浴缸”的话,国会是不是又会说“没钱”呢?

  现在F-JUCS已经交付,空军此时拍卖两架A340,看来是真的缺钱哇!

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:法国空军要拍卖总统专机~