航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

瑞典搭乘直飞北京航班乘客注意!中国驻瑞典使馆发布重要提醒

时间:2020-12-09 11:14来源:央视网 作者:中国航空

 

  中国驻瑞典大使馆12月8日发布,关于搭乘直飞北京航班等有关要求的重要通知,具体如下:

  一、根据有关防疫要求,直航北京国际航班旅客应为通航国公民以及在该地的中国公民。国航每周五直飞北京的CA912航班仅允许在瑞典居住的中国和瑞典公民乘坐。第三国公民和长居地不在瑞典的中国公民、瑞典公民请选择其他航班,不符合要求的乘客将无法获得HS码或HDC码。

  二、为减少赴华人员在第三国中转的感染风险,请符合条件的在瑞典人员选择直航赴华。中国驻瑞典使领馆将不再为自瑞典出发、经第三国中转赴华人员审发HS码或HDC码。自瑞典搭乘汽车、火车等非航空器到第三国乘坐航班赴华旅客无需在瑞典申请HS码或HDC码。

  三、瑞典圣诞、新年假期将至,请计划在节假日出行的旅客提前同检测机构确认工作时间和检测项目,及早预约,避免因来不及检测或报告内容不完整影响行程。再次提醒检测项目应包含核酸(pcr)和抗体(IgM),2岁以下儿童也需在监护人陪伴下进行检测。

  秋冬季疫情持续发展,温馨提醒在瑞中国公民注意加强防护,非必要不旅行。确需出行人员请留意并遵守有关规定,合理安排行程,确保自己和他人的健康安全。(总台记者 郝晓丽)

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:瑞典搭乘直飞北京航班乘客注意!中国驻瑞典使馆发布重要提醒