航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

上世纪50年代首都机场的景象

时间:2020-11-20 19:38来源:老刘画画儿—刘鹏作品 作者:中国航空

 

  2019年 9月,北京大兴国际机场正式运营。中国民用航空业发展达到了一个新的高度。通过我收藏的这些老照片,让我们回忆一下60多年前,北京首都机场建成初期的模样和那时民用航空状况。

 


首都机场候机大楼前接送旅客的汽车。难道这就是传说中的机场大巴吗?

 


首都机场全貌

 


首都机场鸟瞰



1959年航空路线示意图

  十多年前的一天,我在潘家园旧货市场发现了一纸盒照片和底片,仔细翻看,发现这是20世纪50年代,全国各地作者给《民用航空》杂志的投稿以及退稿信,内容涉及首都机场和当时全国各机场,有500多张之多。

  据了解,《民用航空》杂志早在60年代初就停刊了。之后,我又买到一本1949—1959年《中国民用航空》图集,图集里面的照片有一部分就出自这批照片。

 

 


 

上世纪50年代民用航空宣传画

 


 

上海龙华机场侯机大楼内景

 


 

西安机场外景

 


 

武汉侯机室外景

 


 

 

昆明营业处城内候机室

  这些2寸到4寸不等的照片,尽管画面模糊,但却清晰记录着60多年前中国民航的点滴往事——

  1949年11月2日,中国民用航空局成立。新中国民用航空航从无到有,由小到大,由弱到强,经历了不平凡的发展历程。1950年,新中国民航初创时,仅有30多架小型飞机,年旅客运输量仅1万人,运输总周转量仅157万吨公里。到1952年时,民航有3.6万多公里的航线和国外70多个城市相连,构成了一个初具规模的航空交通网。


 

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:上世纪50年代首都机场的景象