航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

加航第三季度亏损超6亿,计划进一步削减航线

时间:2020-11-11 10:08来源:星岛日报 作者:中国航空

 

  加拿大航空(Air Canada)周一公布最新财务报告显示,公司在第三季度亏损达到6.85亿。公司计划将进一步取消95条航线及关闭9个机场的运作。


  报告显示,受新冠病毒疫情及相关旅游限制措施的影响,航空旅客人数暴跌,加航第三季度亏损达到6.85亿元,亏损总计为每股摊薄收益2.31元;而在去年同期,公司盈利6.36亿元,每股摊薄收益2.35元。

  加航表示,第三季度营运收入为7.57亿元,远低于去年同期的55.3亿元。公司净现金消耗(net cash burn)达8.18亿元,即每天月900万元,好于之前预测的13.5亿元至16亿元净消耗。

  另一方面,今年第三季度加航的载客总量较去年同期下降了88%,截至9月30日的三个月中,加航共运送的乘客共计170万人次,而2019年同期达到1,460万人次。公司计划削减第四季度载客量到去年同期的75%。

  公司通过声明表示:「今天的结果反映了疫情对我们全球航空产业所带来的前所未有的影响,对于加航而言,这(第三季度)历来是我们最具生产力和最盈利的季度。」

  加航在周一表示,公司计划取消另外95条航线,并关闭9个加拿大机场的营运。加航行政总裁罗云斯库(Calin Rovinescu)表示,面对今年因疫情带来的近34亿元损失,削减航线及关闭营运的做法可帮助航公公司削减成本。

  在此之前,加航已经取消了8个区域机场的运作,取消了30个国内航线。同时,取消了10架波音737-8和12架空中巴士A220的订单,加快了79架老旧飞机的退役,并推迟新飞机的交付。

  数据显示,加航在今年第一季度和第二季度的亏损就分别达到10亿元和17亿元。

  罗云斯库指出,健康的航空产业对经济复苏至关重要,并指加航的全球竞争对手已获得1600亿元的政府援助。

  联邦政府从本周开始将协商有关为受疫情冲击的航空公司提供纳税人援助(taxpayer aid packages)的方案。方案除了保护就业、保障航空服务外,也可包括为航空公司、机场及航空航天业提供贷款和其他所需支持。

  罗云斯库表示,公司在正式采取措施进一步削减航线和机场营运之前,会先等待协商的最终结果。

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:加航第三季度亏损超6亿,计划进一步削减航线