航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

国内客流全面恢复 上海两场精心保障长假出行

时间:2020-10-03 10:29来源:《中国民航报》、中国民航网 作者:中国航空

 

  国庆、中秋双节长假来临之际,伴随精准防控之下的复工复产,上海虹桥、浦东两大机场的国内旅客客流已经恢复到了疫情之前的水平,在长假期间,两场的国内客流将达日均25万人次左右,而上海机场也精心准备了各类机场店家促销、完善消毒防护,为旅客提供精彩又安心的出行体验。



五星红旗妆点的虹桥机场。钱擘 摄


五星红旗妆点的虹桥机场。钱擘 摄


浦东机场长假期间布置的“上海有好礼”主题互动游戏区。钱擘 摄


浦东机场设置扭蛋机,为旅客提供消费券抽取。钱擘 摄

  长假期间,由上海机场和上海市消保委联合开展的“上海有好礼”主题营销在浦东机场商圈亮相,该活动以上海旅游节为契机,结合“上海消费促进月”,在浦东机场推出多款上海特色的伴手礼和各类海派文化互动游戏。



“上海有好礼”活动为浦东机场长假出行旅客提供过了伴手礼选择。钱擘 摄 

  入驻浦东机场的店家以长假为契机,纷纷推出了丰富多样的节假日促销活动,中国工商银行、中国银行等银行卡的持卡消费者,能在机场指定商家享受刷卡消费减免;浦东机场的阿玛尼、芙拉、万宝龙等国际大牌店铺,也将在双节长假期间开展各类优惠。浦东机场还在机场商圈的互动游戏区设置了扭蛋机,供旅客抽取消费券,可以在长假原有商家优惠促销的基础上,再享受机场补贴的折上折,机场还推出了消费者游戏抽奖东航“随心飞”产品、华为5G手机等活动。

  围绕持续回暖的出行所需,浦东机场在长假期间将确保全家便利、星巴克等店铺的24小时营业,并在各区域安排“守航”餐饮店铺或便利店,保证各区域在深夜时段都有能为航班旅客提供必要服务的店家。

  在虹桥国际机场,“月满情浓”国风音乐会持续举办,与旅客共庆国庆中秋佳节。虹桥机场近20家品牌商户则开展了节日好礼促销,王家沙、功德林、杏花楼等多家入驻机场的上海老字号商户和特色美食店家,推出了多款中秋特色月饼。



长假中浦东机场设置了复刻1980年代上海烟纸店的机场商业互动游戏区。钱擘 摄 

  围绕常态化疫情防控,虹桥机场已制定了《航站楼常态化卫生防疫管理标准》,持续实施进入航站楼人员100%测量体温、100%佩戴口罩的措施,持续做好航站楼、停车库等公共空间的消毒通风和手推车等旅客触点的消毒。




 虹桥机场工作人员给手推车消毒。钱擘 摄 

  在此前客流受疫情影响较大的阶段,上海机场与航司积极协作,变运行低谷期为升级改造窗口期,抢抓时间窗口开展施工改造、完善各类设施设备。这些变阵行动为当下的复工复产及时积蓄了有力的动能。

  国内首个航空公司设在机场航站楼禁区外的贵宾室——上海虹桥机场21米层东航贵宾室——即已升级改造完成,于9月30日重新开放。虹桥机场T2的C区值机岛,也在完成改造启用后,迎来了首次黄金周长假。这一区域供东航用于旅客的自助值机和托运,共设有18组自助值机及托运柜台,柜台打印的行李条将能全面支持RFID(无线射频)行李追踪功能,新的C岛还创新设立了自助行李自检整理台,旅客担心行李超重时,不再只有直接补行李费的选择,还可以在整理台上自助调整托运和随身行李的摆放收纳,行李台能显示调整后的托运行李重量,帮助旅客合规托运、减少费用。

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:国内客流全面恢复 上海两场精心保障长假出行