航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

山东空管分局圆满完成进近管制室秋季雷达模拟机复训

时间:2020-09-30 09:47来源:中国航空网 作者:中国航空

 

  中国航空网讯:经过半个多月的紧张训练,山东空管分局进近管制室模拟机培训工作圆满完成。进近管制室在此次模拟机培训中落实了山东空管分局“抓作风、强三基、守底线”安全整顿的工作要求,不断提升培训质量,夯实管制员业务技能,提升空管服务水平,为航班运行的安全、有序、高效做了技能上的准备。

  此次模拟机培训着重提高了管制员的特情处置能力、英语通话能力。首先,加强特情处置训练尤为重要。熟练掌握特情处置程序,从容应对各种突发状况,不仅要依靠工作经验的积累,还要加强平日的模拟机训练,经常反思,多做假设,才能在培训过程中吸取经验,补足短板。其次,加强英语通话能力迫在眉睫。随着英文机组的增加,管制员在进行英语通话时,提高沟通质量和效率已势在必行。沟通顺畅才能更好的理解飞行员的需求,为其提供必要的帮助。此次模拟机培训着重训练了管制员特情处置中的英语通话,提升了管制员的英语通话能力。

  通过此次模拟机复训,进近管制室管制员加强了非正常情况的处置能力,提升了管制员的技能水平。为接下来冬季大雾、低能见条件下的安全保障夯实了基础。(滕智慧)

 

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:山东空管分局圆满完成进近管制室秋季雷达模拟机复训