航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

美国2岁儿童吃零食未及时戴口罩导致母子被赶下飞机

时间:2020-09-17 10:57来源:航空圈 作者:中国航空

 

  新冠肺炎疫情最严重的美国,一名母亲因为2岁儿子乘飞机不戴口罩而被赶下飞机。

  综合美国媒体报道,当地时间9月12日,芝加哥一名34岁的母亲乔迪·德扬斯基(Jodi Degyansky)带着二岁儿子搭内陆航班。起飞前,因儿子吃零食没戴口罩,被请下飞机。乔迪呼吁航空公司对学步儿的父母更有同理心:“我们会尽量配合规定,但他只有两岁。”

 

 

  乔迪指出,自己带儿子去佛罗里达州探亲,去程班机上的空姐比较善解人意,但回程的空姐显然严格很多。她说当时跟儿子登机入座后,儿子脱掉口罩开始吃零食,空姐便前来指示孩子必须戴上口罩。乔迪回应说,可是儿子还在吃东西。

  当时飞机已经离开登机口,为此又返回送母子俩下机。乔迪说,自己跟空姐争辩15分钟:“儿子已经戴上口罩了,她们却还是不理我。”她提到,空姐告诉她,之前有家长会以“吃零食或薯条”作为学步儿不戴口罩的借口。


 

  根据美国疾病管制与预防中心(CDC)规定,两岁以上的儿童若无法维持社交距离,就得佩戴口罩遮住口鼻。

  乔迪认为,即使儿子两周前已经满两岁,仍希望航空公司理解个别差异。她建议父母飞行前多做功课,或找到一家规定宽松的航空公司。

  她说,被赶下飞机很丢人。航空公司表示愿意在当天晚些时候为她安排另一个航班,但没有一个是直飞芝加哥的。她只好订了美国航空公司的机票,但花了她600美元。西南航空表示愿意退钱,但尚未退费。

  西南航空(Southwest Airline)则表示,他们正联系乔迪,以了解情况。不过,他们重申,公司政策是所有客户都必须戴口罩,而且通常在飞行前和登机时就会布达讯息。

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:美国2岁儿童吃零食未及时戴口罩导致母子被赶下飞机