航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

南航波音777机队:畅通战疫空中动脉的精锐之师

时间:2020-08-27 18:30来源:中国民航网 作者:中国航空


  自新冠肺炎疫情发生以来,作为中国民航“国家队”队员,南航在抗疫战场表现出色,确保“拉得出、冲得上、顶得住、打得赢”。南航飞行总队波音777机队作为南航唯一客货混合运行机队,勇挑重担,执行包机撤侨人数多、运送物资多、航班平均日利用率高,为国内乃至全球疫情防控畅通“空中动脉”贡献了积极力量。

  逆行而上畅通空中通道

  面对抗击疫情和复工复产的现实需要,波音777机队主动请缨,逆行而上,时刻听从组织召唤,随时准备执行最艰苦的任务。

  2月24日,波音777机队承担了南航首趟海外直飞武汉的全货机包机任务,克服航路天气复杂多变、连续执勤长达28小时、一天内往返两大洲、三个航段不间断连续作战等困难,顺利运送了41.2吨防疫物资支援抗疫一线。3月22日,波音777机队执飞CZ5260包机,从武汉搭载313名广东省第一批支援湖北医疗队员返回广州。接英雄回家后,机队收到联名感谢信:“是你们不辞劳苦,用最快速度将我们安全送达武汉,第一时间为广大武汉市民送来广东的救治力量;同样是你们热情洋溢、精细服务,将我们带回温暖的家!”5月23日,波音777机队执飞广州—纽约—长沙—广州包机,机组克服执勤时间长、防疫风险大等困难,跨越12个时区,连续执勤39小时,安全运送留学生回到祖国怀抱。

  自疫情发生以来,波音777机队累计执行各类客货运特殊包机36班,接回旅客4500余名,其中包括执行赴武汉医疗救援包机5班,接送医护人员1294人次,运送物资100余吨。

  复工复产彰显硬核力量

  南航是中国首个波音777全货机启动用户。十余年来,南航以波音777机型优势搭建起连通亚洲、欧洲和北美洲的主干货运航线网络。疫情期间,波音777机队第一时间成立了上海浦东临时运行基地,通过广州、上海浦东双基地运行模式,全力保障货运物流畅通运行,助力复工复产。当机队微信群发出召集令:“是否愿意来浦东连续飞行两三个月?”收到的是来自几乎全体飞行员铿锵有力的肯定答复。

  7月21日晚,上海浦东运行基地有航班需要临时更换机组。机长乔进斌接到了机队值班的电话:“今晚有个航班需要你来飞。”“可以!”乔进斌没有多想就答应下来,当时已临近机组进场时间。乔进斌用了20分钟时间收拾检查完相关物品,火速赶到机场和机组汇合,顺利执行当晚CZ451航班前往阿姆斯特丹。飞完这一班,乔进斌才意识到,又要在上海浦东机场运行一段时间才能回家了。乔进斌是众多奋战在一线的民航人中的一员,他们远离驻地、远离家人,全身心投入,无怨无悔,以动态隔离、连续飞行的方式执行任务,保障医疗物资、生产原料、服装、电子产品等货物飞赴世界各地,为保证国际供应链“不断供”贡献南航力量。

  在确保货运航线不断航的同时,波音777机队制订了疫情防控、航班编排、驻外管理、前场值班和证照管理5项制度,做好航班运行全流程管控、执勤机组全方位防护、防疫宣传全机型覆盖,在疫情防控中始终保持着“三零”目标:防疫运输航班零差错、执勤驻外机组零感染、国际货运输送零投诉。

  让党旗飘扬在生产一线

  疫情发生以来,波音777机队党总支第一时间发出“动员令”,号召全体党员统一思想、挺身而出,全力以赴投入疫情防控和加速复工复产的战斗中。机队党总支在特殊航班、驻外运行基地成立临时党支部,确保哪里有生产任务、哪里就有党组织,让党旗在防控疫情和复工复产第一线高高飘扬。

  波音777机队飞行四分部经理王耀是临时党支部的第一任书记,面对全新的运行模式、繁重的生产任务和前所未有的防疫压力,他和驻地党员干部一刻也不敢放松,每天紧盯着基地的安全、运行、疫情防控、信息报告和思想政治等工作。对机组的每一个意见、建议、困难和疑虑,临时党支部都会及时收集、尽快解决并反馈,让每一名驻浦东运行人员对后勤保障有信心、对运行规定有掌握、对防疫政策有了解。王耀说:“我们有决心克服困难,有信心完成任务,有能力保证安全。疫情不散,我们不退!”

  受党员飞行员激励,61名青年飞行员递交了入党申请书,并组建了青年突击队,成为疫情防控和复工复产的青春力量。

  沧海横流方显英雄本色。在疫情防控和复工复产的大战大考中,南航主动做好交通运输“先行官”,波音777机队以“精锐之师”的战斗姿态冲锋在前,全力以赴做好疫情防控和复工复产,为畅通“空中动脉”贡献民航加速度。(《中国民航报》、中国民航网 记者郭瑛)

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:南航波音777机队:畅通战疫空中动脉的精锐之师