航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

​山航电子飞行包(EFB)系统顺利通过验收

时间:2020-08-16 18:04来源:民航事儿 作者:中国航空

 


  7月24日,伴随着EFB(便携式电子飞行包)二阶段验收流程完成,山航EFB系统项目顺利完成验收。从项目立项、局方审定到系统建设完成,山航EFB项目组交出了一份圆满的答卷。

  EFB系统是飞行员在飞行过程中使用的电子信息系统,包含了电子放行资料下载、电子航图、电子手册、性能计算、电子任务书等功能。其业务流程复杂,跨6个部门,项目组通过项目调度会、办公会、专题会等形式加强部门协同,激发了工作活力。系统建设过程中,项目组坚持目标导向,严格过程管控,制订WBS(工作分解结构),建立在线问题清单,对问题实现可追溯并及时解决。高质量的需求提报以及先进技术的选用,是EFB系统能够顺利实施的重要保障。




  2019年6月20日, EFB项目一阶段功能通过山东监管局审定,不仅实现了机载资料闭环式管理,还缩短了更新间隔,提升了安全运行的裕度。资料查阅方式无纸化高效化,提高了运行保障效率,启用后即减少人力20人,减少签派延伸服务费60万元/月,加上减重节油、手册印刷费、资料打印及其设备和耗材的费用,EFB运行比原保障方式可每年降低约1000万元成本。

  相对一阶段纸质资料电子化的特征而言,二阶段的开发向数字化、智能化转变。二阶段开发建设的思路本着“成熟一个、开发一个、上马一个”的原则,陆续上线矢量航路图、电子机场平面图、在线着陆计算、节能减排等创新性功能。电子航路图及信息叠加功能是二阶段的重要内容,国内无先例。EFB项目组组织公司内部力量,积极尝试和验证,为满足局方审定所需样本数量要求,飞行部测试团队由35人扩大到100人,机场活动地图由9个增加到25个。为更好地保障系统可靠性,项目组创新性地提出公有云技术,实现放行资料云下载功能,开辟了放行应急新途径。




  随着EFB的上线,航班运行效率和安全水平得以大幅提升,未来,项目组将继续联合开发商进行探索,预研飞机前舱空地互联互通技术在飞行运行方面的高级EFB应用。


 

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:​山航电子飞行包(EFB)系统顺利通过验收