航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

WAMI传感器令美军无人机视野更广 堪称“城市上空的眼睛”

时间:2020-08-10 15:26来源:参考消息网 作者:中国航空

 

  美国《防务新闻》周刊网站8月3日发表了题为《凭借一种新传感器,“黑杰克”无人机能够同时监控整座城市》的报道,具体内容编译如下:

  一种新型“广域运动图像”(简称WAMI)传感器可以令美军RQ-21A“黑杰克”无人机成为一种更加强大的战斗工具,使这种小型无人机能够同时监控5平方英里(约合12.95平方公里)的区域。

  美国洛戈斯技术公司7月28日宣布,其获得了一份价值670万美元的合同,9月向美海军航空系统司令部交付两台WAMI原型传感器。这种重约12.7公斤的红外传感器被美国海军称为“卡片计数器”,其主要基于这家公司的“黑风筝”商用产品改装而成。

  美海军利用“黑杰克”无人机在白天和晚间提供“情报、监视和侦察”(ISR)掩护。“黑杰克”能在没有跑道的情况下发射升空,航程约为50公里,可在空中停留长达16个小时。“黑杰克”无人机已经搭载了许多精密的传感器,包括全动态视频传感器、红外标记仪、激光测距仪和通信中继包,但是“卡片计数器”提供了一种新的能力:能监控相当于城市那么大的区域的能力。

  洛戈斯技术公司负责商业开发的副总裁道格·伦博在接受C4ISRNET网站记者采访时说:“WAMI真正的特殊之处是,它可以监控一座城市大小的地区的所有活动——包括人员和车辆。在某种程度上,你可以把它想象成具备(数字视频录像机)能力的‘谷歌地球’地图搜索功能。在WAMI之前,我们只有全动态视频传感器;全动态视频当然非常棒,因为分辨率很高。它们可以聚焦放大某个区域。全动态视频的问题在于,视野非常狭窄,有点像透过吸管看世界。”


资料图片:美军“黑杰克”无人机安装新传感器后,能同时监控5平方英里的区域。

 

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:WAMI传感器令美军无人机视野更广 堪称“城市上空的眼睛”