航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 通用航空 >

安全便利免排队!疫情下美国私人飞机生意急剧增长

时间:2020-08-02 14:08来源:E通航 作者:中国通航



资料图:当地时间3月23日,在美国俄克拉荷马州塔尔萨的塔尔萨国际机场,美国航空公司的客机拥挤在一条跑道上。为了应对新冠肺炎疫情的传播,机场航班减少。
 
       据美国《世界日报》30日报道,新冠疫情持续蔓延,导致许多航空公司、邮轮的搭乘率都直线下跌,然而主推“便利安全”的私人飞机,尽管价格高昂却异军突起。芝加哥一家提供私人飞机服务的胜利喷气机公司(Triumph Jets)表示,疫情期间该公司的每个月飞机起降数,比疫情暴发前增加了10倍。
 
       亚哈斯克航空顾问公司总裁亚哈斯克说,好几个因素促成私人飞机行业兴起,包括搭私人飞机的乘客可减少挤在商用航班上的不适,能够避开机场的排队人潮。在疫情下,这些状况都会增加健康风险。他还提到,商用载客航班的班次大幅缩减,也让一些乘客为了找到合适的直飞班次,纷纷转搭私人飞机。
 
       芝加哥喷气机集团负责人米特拉说,该公司成立18年,最近几个月是他开业以来生意最好的时期。从三月份以来,公司的业务量平均提高了三到四成,由于前景看好,他还将飞机数从7架增加到11架。
 
       胜利喷气机公司老板施德曼则说,以前平均每个月出机的班次量为10至20次,疫情后他们出机班次量轻松比以前增加10倍。2016年创立的该公司,在今年5月到7月间,创下最佳营收业绩。

 

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:安全便利免排队!疫情下美国私人飞机生意急剧增长