航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

巴基斯坦客机失事初步调查结果公布:飞行员降落时讨论新冠疫情“分神”

时间:2020-06-24 21:59来源:环球网 作者:中国航空


  上个月在巴基斯坦卡拉奇发生的造成97人死亡的空难,初步调查结果于24日公布:法新社根据周三公布的初步报告称,该起事故是由于飞行员的人为失误——飞行员在降落过程中一直在讨论新冠疫情、没有集中注意力所致。

  5月22日,巴基斯坦国际航空公司(PIA)一架空客A320飞机在接近卡拉奇机场时,两个引擎都发生失灵,随后在附近一个拥挤的居民区坠毁。除两名幸存者外,机上97名乘客和机组人员均于事故中丧生。


 



  据法新社报道,巴基斯坦航空部长古拉姆·萨瓦尔·汗(Ghulam Sarwar Khan)6月24日在议会上宣布了坠机事故的初步调查结果。古拉姆·萨瓦尔·汗说:“飞行员和空中交通管制人员都没有遵守行为准则”。他还表示,这架飞机当时没有技术问题,“100%适飞,没有技术故障”。

 


  他进一步表示,飞行员在试图降落飞机时一直在讨论新冠病毒,并脱离了飞机的自动驾驶状态。“飞行员和副驾驶员都没有集中注意力,他们一直在谈论新冠(疫情)。他们脑子里全是(新冠病毒这些事)。他们的家人被(新冠病毒)感染,而他们当时正在讨论此事。”

  古拉姆·萨瓦尔·汗接着说道,“不幸的是,飞行员过于自信了”。

  法新社援引报告发现,这架失事飞机是在没有放下起落架的情况下开始接近跑道,并且飞行高度是原本应该所处高度的两倍还多。

  报道称,飞行员和空中交通管制员忽略了标准的飞行操作程序,从而导致了一次严重损坏飞机引擎的失败着陆。而这架飞机在试图第二次着陆时发生坠毁,坠入了卡拉奇机场附近的一个居民区,造成大约29栋房屋受损。而当地政府将赔偿居民的相关损失。

  法新社称,完整的调查报告预计将在今年年底公布,对飞机残骸的进一步分析仍在进行中。

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:巴基斯坦客机失事初步调查结果公布:飞行员降落时讨论新冠疫情“分神”