航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

济州航空拒绝承担易斯达航空逾期欠款,双方收购交易或取消

时间:2020-06-23 09:50来源:界面新闻 作者:中国航空


  韩联社消息,业内人员周一(22日)表示,韩国低成本航空公司济州航空(Jeju Air)与易斯达航空公司(Eastar Jet)在易斯达承担部分逾期工资支付的需求方面存在分歧。人们认为,此举可能会破坏双方原定于下周一完成的收购交易。

  这场争端发生在双方计划完成交易之前的七天。

  今年3月,济州航空签署了一项协议,以545亿韩元(4,500万美元)的价格从其母公司东辰控股集团有限公司(Eastar Holdings Inc.)手中收购易斯达航空51.17%的控股权。

  易斯达航空最近提议其雇员放弃三个月的工资,由东辰控股偿还部分易斯达航空的逾期付款,而济州航空承担其余部分。

  济州航空表示,应由易斯达航空的管理层及其大股东解决逾250亿韩元的逾期付款问题。但是易斯达声称,济州航空在接管易斯达之后就应该解决此问题。

  据报道,根据3月签署的协议,济州航空表示不会对因疫情暴发而造成额外损失提出争议,同时明确表示该协议不包括其承担易斯达的逾期付款。

  双方可以将下周一的截止日期延长三个月,但问题是,延迟将使易斯达的逾期付款每月增加50亿韩元。

  自3月24日疫情暴发以来,易斯达航空已停业。

  其首席执行官崔钟固(音)3月表示,该公司将进行大规模重组以度过当前危机,而停业的决定是该公司可以采取的“不可避免的选择”,以最大程度地减少疫情的影响。

  截至去年年底,易斯达航空拥有77亿韩元的现金储备,并承担着近400亿韩元的债务。

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:济州航空拒绝承担易斯达航空逾期欠款,双方收购交易或取消