航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

中美航线争端后续,根据对等航线规则,南航、厦航或出局

时间:2020-06-15 18:22来源:航空之家 作者:中国航空

 

图:南方航空暂离美国 摄影:拉上窗帘

  拉上窗帘/文

  提醒:以下分析系猜测,真伪请咨询官方。

  中美以“双赢”结束六月份的航权之争后,“每周各两条”的对等航线何时开通?是大家颇为关注的话题。

  中国最多时有七家公司经营美国航线。在航权争执前,有国航、东航、南航和厦航共四条航线依据“五个一”在运行。缩为两条之后,当时有人猜测可能会“四家分别两周一班”;但6月11号有人说东航和国航已经向美国递交了每周一班的申请(分别是MU588/每周三和CA988/每周日),所以这意味着南航和厦航在美国的航线中,可能已经双双被踢出局!

  这个结果不算意外。我国的国有航空公司票价高,服务差,本来就没有几条像样的国际航线,连能飞到香港的宽体机都少得可怜。对国航和东航来说,北美尚属“重点区域”。厦航在北美是“晚辈”;而南航最主要的是阿姆斯特丹和悉尼航线,美国丢掉——也不可惜。

  美国的疫情可能一时无法结束,因此南航和厦航要被关在美国外头多长时间,现在还不好说,很可能年底前都不会有希望了。国际机票往往提前一年预售,航班取消后如果不退票一般是“OPEN”状态。对于现在手头上还有南航和厦航“OPEN票”的乘客来说,要等这个开口,希望有点渺茫。


 


图:厦门航空787-9客机 摄影:拉上窗帘

  但也有一种可能:南航和厦航都(曾)是天合联盟成员,机票有可能会被“转签”给同为天合联盟的达美航空(甚至美联航)。因为中国民航局要求从37个备选城市中选择目的地,达美和美联两家美国公司可能至今也未选定,所以到今天还没有确切的航班消息,也实在让人着急。

  前不久,民航局将上海踢出了“北京备用”的名单。拉总认为,这里面大有名堂!像常州这种地方,老实说并没有什么保障大型宽体机的经验。既然北京不能去,估计有一半外航都会将上海选为目的地,这会大大超出它的接待能力。而按照民航局的说法,如果“地方”不同意,那就不能飞——这是很聪明的一招,实际上拖延了外航们的步伐,使之无法快速成行。


 


图:外航喜欢上海 摄影:拉上窗帘

  上周有消息说,伊朗将成为新政下第一个与中国复航的国家。但今天已经是6月13号,依然没有看到具体的航班。对于被困在欧美的中国人来说,伊朗不仅不是一个可靠的中转地,而且飞机也非常老旧,不安全。所以可能仍旧需要等一下,等到日韩、欧洲或新加坡等地的航空公司确定了符合“五个一”的航班后,再做打算。

  如果钱多,并且日后也有需要,现在可以在全日空、法荷航或美联达美等官网上预定一张回国机票。若取消,就让它OPEN着等机会。若一定要成行,那就得每天刷一遍各家航空公司的官网——因为,除非取消五个一,否则实在没有太好的办法!

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:中美航线争端后续,根据对等航线规则,南航、厦航或出局