航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

日本等8国获准申请赴华快捷通道,美却惨遭拒绝

时间:2020-06-09 19:17来源:一起走过W 作者:中国航空


  中国民航局传出好消息,包括日本、韩国、英国在内的8个国家可以申请开通“中外快捷通道”

  早前中国民航局发布了一则消息,自5月27日起,包括韩国、日本、意大利、英国在内的8个国家均可以申请开通“中外快捷通道”。之所以颁布这个决定,也是为了尽快恢复与各国的经贸往来,其实在很早之前,中国就提出了开设促进货物流通的相关通道,其中包括“绿色通道”和“快捷通道”,前者可以促进货物流通,后者为工作人员带来便利。根据民航局下发的通知,这8个国家可以经过省级相关机构发起,向民航局提出需求。


日本等8国获准申请赴华快捷通道,美却惨遭拒绝,原来是“报应”


  如何快速开通“中外快捷通道”?

  民航局接收到需求后,会根据该机构的相关方案进行分析,之后再予以通过。也就是说,经过上述流程后,各个提交申请的国家需要与中国市场经贸需求的匹配度达到一致,在这样的情况下,才可以顺利开通中外快捷通道。据了解,在这些国家名单中,韩国是全球首个开通赴华快捷通道的国家。由于疫情的爆发,全球各国都受到了影响,经济发展更是一落千丈,全球贸易受到重创。早前,联合国贸易和发展会议发布了报告,其中指出今年第一季度的全球贸易量减少了3%,照目前的趋势分析,第二季度仍会继续下降。


日本等8国获准申请赴华快捷通道,美却惨遭拒绝,原来是“报应”


  重启国内经济必须借助中国的力量?

  从近期公布的数据分析,4月日本出口额降至483亿美元,同比下降21%,下降趋势已经持续了将近一年半。同样的,韩国也减少了24%,4月份出口额仅有369亿美元,韩国表示,已有十年没有看到过这么低的数据了。疫情爆发后,中国在第一时间就采取措施,也在最短时间内将确诊人数降低至最少,作为全世界最先在疫情环境下重启国家经济的国家,中国用实力证明了本国的实力。两年前,中国在全球贸易中的份额已经上升至11%,眼下仍有很多国家必须依靠中国来恢复本国经济。

  大量闲置客机派上用场,中国航空公司开通新业务

  其中,智利就是个典型的例子,4月份对华出口额已经突破了19亿美元,同比增长了22%,这个增幅也打破了一年半以来的纪录。韩国方面表示,这两个月以来疫情都趋于稳定状态,对华出口额也在持续上涨,有望回到之前的水平。设立“中外快捷通道”,对中国也是有好处的,该计划推行后有利于缓解疫情对民航业的冲击,截至目前为止,中国已经和49个国家达成了长期合作,其中有102个境外航点保持着定期货运航班飞行,在全货运航班基础上,中国航空公司也利用大量闲置客机开通了新的服务,其中就包括“客改货”加班包机服务。


日本等8国获准申请赴华快捷通道,美却惨遭拒绝,原来是“报应”


  近两个月以来,全货机加班包机的航班已经突破了4000次,真正意义上实现了爆发式增长。为了让本国航空业尽快恢复正常水平,美国也坐不住了,早前达美航空和美联航向我国提出了复航申请,目前美国申请暂未得到我国民航局回复。其实我国拒绝美航空公司是有原因的,毕竟这些美国企业之前也没有给中国留后路,早在年初,这两家公司就直接取消了前往中国的所有航班,所以现在被民航局拒绝也说得过去。

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:日本等8国获准申请赴华快捷通道,美却惨遭拒绝