航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

印度孟买机场遭遇大风 致梯子被风吹跑撞坏一架飞机

时间:2020-06-09 10:56来源:航空圈 作者:中国航空

 

  6月6日,在印度孟买机场,一家航空的梯子被风吹跑,撞上竞争对手的一架飞机上,导致飞机受损。




  综合印度媒体报道, 由于新冠肺炎疫情,印度相当数量的飞机在全国各地的机场停飞。6月6日上午,一架靛蓝航空(IndiGo Airlines )的飞机停在孟买机场,在强风中被竞争对手香料航空(SpiceJet)的活梯(step ladder )撞上。

  孟买国际机场的一位发言人在一份声明中说,飞机的机翼和发动机整流罩在这次事故中受到了一些损坏。
  孟买机场发言人说: “席卷印度的不可预测的气旋风暴给停在机场上空无人值守的飞机带来了巨大挑战。由于强风,靛蓝航空注册号号为VT-IHN的飞机在孟买机场被一架香料航空的活梯击中,(造成)机翼和发动机整流罩的一些损坏。” 

  靛蓝航空发言人确认此事,“今天一大早,这起事件发生在孟买机场。香料航空的一个活梯从它停驻的位置脱落,损坏了一架属于靛蓝航空的停驻飞机。” 该发言人还说,有关部门正在调查这一事件。

  香料航空对此事也进行回应, 称其活梯事发前已固定好,并装有挡块。

  香料航空一位发言人说:“6月6日,一架香料航空活梯停在孟买机场C87号停机位(我们的一架注册号为VT-SLA的飞机停在那里)。在C86停机位上,停着一架靛蓝航空的飞机。当时两架飞机都没有运行。早上7点半左右,突然刮起大风。此前没有天气预警或建议。香料航空已固定好、有挡块的活梯,向后移动,撞到右侧的靛蓝航空飞机。”

  据航空圈了解,靛蓝航空被撞的飞机是一家空客A320-200,注册号为VT-IHN,该飞机2010年12月交付,机龄9.6年。该飞机最初在德国柏林航空服役,2017年12月加入靛蓝航空机队。




  事件中的双方可谓是竞争对手,两家航空公司都是低成本航空。其中靛蓝航空成立于2006年,截至2020年初,拥有260多架飞机,是印度运客量最大的航空公司;而香料航空成立于2005年,根据其官网,目前有90余架飞机,目标是成为印度人首选的低成本航空。

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:印度孟买机场遭遇大风 致梯子被风吹跑撞坏一架飞机