航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

阿提哈德航空公司准备再解雇数百名空乘人员

时间:2020-06-02 17:13来源:TravelTheWorld 作者:中国航空


  阿提哈德航空(etihad Airways)正准备裁减更多员工,因为2019冠状病毒(COVID-19)危机的真实规模变得清晰起来,而这家总部位于阿布扎比的航空公司正为漫长的复苏做准备。阿提哈德航空发言人已证实,此次流感大流行直接导致工作岗位流失,但他拒绝透露受影响的员工人数和受影响最严重的部门。

  航空公司经理在最近更新的一份备忘录中告诉空乘人员:“作为一个组织,我们对2020年抱有很高的期望,但展望未来,今年看起来与我们曾经想象的截然不同。”“目前的预测表明,直到2022年,乘客需求才会恢复到危机前的水平,我们面临着巨大的潜在收入损失,至于何时才能恢复‘正常’运营,目前还没有明确的看法。”


阿提哈德航空公司准备再解雇数百名空乘人员


  几周前,阿提哈德航空还希望在5月中旬之前恢复某种形式的正常运营。该公司首席执行官托尼•道格拉斯(Tony Douglas)表示,该公司正采取“惯常做法”重启航班。自这些评论发表以来,情况明显恶化,阿提哈德航空公司不再相信,它最早也要到6月中旬才能恢复定期航班。进一步的细节还有待披露。

  阿提哈德航空公司告诉员工:“我们必须面对现实,至少在不久的将来,我们的运力将会下降。很明显,随着新冠肺炎危机的持续,我们无法维持现有的员工数量。”

  消息人士称,机组人员和其他受影响的员工被告知,在没有得到警告和咨询的情况下,他们将被取消15分钟的视频会议。基于对流程的反馈,受影响的员工现在将有机会与他们的经理进行一对一的会议。更多的裁员通知已经在周日和周一发出。

  “对于那些离开我们的人,请不要认为这是‘解雇’或‘终止’,目前发生的情况是COVID-19危机的直接后果,”备忘录继续写道。“对于那些没有受到直接影响的人,现在我们比以往任何时候都更需要团结起来,一起度过这场风暴,继续提供伊蒂哈德酒店闻名的世界级服务。”


阿提哈德航空公司准备再解雇数百名空乘人员


  截至2019年8月,阿提哈德航空拥有2.05万名员工,其中包括近5000名空乘人员和2184名飞行员。阿提哈德约88%的员工是来自150多个国家的外籍员工。

  今年3月,阿提哈德航空公布的年度亏损为8.7亿美元,原因是一项灾难性的股权投资计划在2016年出人意料地事与愿违,导致这家国有航空公司亏损18.7亿美元。自那以来,阿提哈德大幅缩减了其国际增长的雄心,并实施了一项影响深远的成本削减计划,该计划一直显示出积极的成功迹象,直到2019冠状病毒大流行爆发。

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:阿提哈德航空公司准备再解雇数百名空乘人员