航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

如何规避生理性体温升高所导致的乘机受阻

时间:2020-05-20 09:22来源:民航事儿 作者:中国航空

 

  作者:田剑清 (武汉天河机场医疗急救中心副主任医师)

  进入炎炎夏季,部分旅行者在搭乘飞机旅行时,在相关测温关口呈现“发热”而被拦下导致乘机受阻,在发热门诊和定点医院进行相关检查后却是“虚惊一场”——与新冠肺炎无关,甚至就是一简单的生理性体温升高。

  这是咋回事呢?

  一、正常体温

  人体内部的温度称体温。保持恒定的体温,是保证新陈代谢和生命活动正常进行的必要条件。体温是物质代谢转化为热能的产物。正常人的体温是相对恒定的,它通过大脑和丘脑下部的体温调节中枢,调节和神经体液的作用,使产热和散热保持动态平衡。在正常生理状态下,体温升高时,机体通过减少产热和增加散热来维持体温相对恒定;反之,当体温下降时,则产热增加而散热减少,使体温维持在正常水平。

  正常体温不是一个具体的温度点,而是一个温度范围。机体深部的体温较为恒定和均匀,称深部体温;而体表的温度受多种因素影响,变化和差异较大,称表层温度。临床上所指的体温是指平均深部温度。一般以口腔、直肠和腋窝的体温为代表,其中直肠体温最接近深部体温。正常值:口腔舌下温度为36.3~37.2℃,直肠温度36.5~37.7℃比口腔温度高(0.2~0.5℃),腋下温度36.0℃-37.0℃。正常体温的标准是根据多数人的数值,并非为个体的绝对数值。

  以腋下体温为例,人体正常体温平均在36~37℃之间,超出37.1℃就是发热,37.3~38℃是低烧,38.1~40℃是高烧。40℃ 以上随时有生命危险。


 

  二、检测体温是防控新冠肺炎最便捷的手段

  新冠肺炎是由2019新型冠状病毒感染引起的一种急性传染性疾病,以发热、乏力、干咳为主要表现,可通过流行病学史、临床表现、肺部影像学表现和核酸检测阳性等来确诊。

  相对于其他检测手段,体温检测是最容易实施的检测手段。通过红外线和热成像等科技手段,人们实现了对大流量群体的体温监测:先将体温升高的人群筛查出来,再进行肺部影像学和核酸等检查,进而确诊。


 

  三、容易被误伤的生理性体温升高

  值得注意的是,以下多种非疾病所导致的因素,即生理性因素,均可导致体温升高,甚至超过目前疾控所设定的37.3℃。

  1.情绪与运动

  情绪激动时交感神经兴奋,运动时骨骼肌收缩,均可使体温略有升高。

  2.昼夜因素

  一般清晨2-6时体温最低,下4-8时体温最高,其变动范围约在0.5-1℃之间。这种昼夜有规律的波动,是由于人们长期的生活方式如活动、代谢、血液循环等相应的周期性变化所形成的。而长期从事夜间工作者,周期性波动则出现夜间体温升高,日间体温下降的情况。

  3.年龄因素

  新生儿体温易受外界温度的影响而发生变化医学|教育网整理搜集。因为新生儿中枢神经系统发育尚未完善,皮肤汗腺发育又不完全,从而体温调节功能较差,容易波动。儿童代谢率高,体温可略高于成人。老年人由于代谢率低,故体温偏低。

  

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:如何规避生理性体温升高所导致的乘机受阻