航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

姑娘西班牙探亲滞留3个月,回国的飞机还被鸟撞了

时间:2020-05-16 20:49来源:杭州交通918、温州都市报、温州 作者:中国航空


  最近,有个滞留西班牙的姑娘

  终于能回国了

  然而经历也实在是跌宕起伏……

  5月12日晚上6点多,从西班牙回国的温州人章慧(化名)入住天津一酒店,开始为期十四天的隔离生活。

  她在自己的朋友圈感叹:为期四天的回国之路实在太过曲折,中途竟因飞鸟撞击飞机,无奈返航,好在最终有惊无险。“在西班牙3个多月,回国的那一刻,有种心安的感觉。”她说。




  提前5小时到达机场 谁料飞机要返航

  5月9日,因为探亲,滞留西班牙三个月的章慧,终于踏上了归途。她提前5小时就来到马德里机场。

  据她回忆,当时每名登机人员穿着防护服,出示相关证件和健康码,填写相关表格、测完体温后,她顺利坐上了这趟航班。




  谁能想到,飞行才飞了20分钟,突然发生一阵猛烈的颠簸。当时,她以为遇上了气流,没太在意。哪知40分钟后,就听到广播称“由于技术原因,需要立即返航”。顿时,机舱内一阵骚动,乘客们都很害怕,不知道发生了什么事。直到飞机重新落地马德里机场,机上乘客这才松了口气,全体鼓掌。

  飞机遭遇鸟击,西班牙10年才3次

  下机后,机上乘客被告知,飞机的发动机叶片遭遇了飞鸟撞击。

  鸟撞飞机不是一件小事,严重时甚至可以造成机毁人亡,能安全返航,章慧是幸运的。她听当地机场的工作人员说,西班牙10年才遇上3次鸟撞飞机,而这次就是第三次。听到这,她只能无奈地摇摇头。

  好在故障很快被排除,飞机终于在5月12日再度起飞。




  左二为章慧

  在当地居家隔离,生活用品送货上门

  据了解,2月1日,章慧到西班牙探亲旅游。但疫情爆发不得不让她留在当地。不过,她一直在关注可以回国的航班信息。直到4月下旬,听闻马德里到北京这趟航线复飞,她就赶紧预约买票。尽管当时机票价格已高达2万3千元,她的父母坚持买票回国。

  章慧告诉记者,在西班牙的三个月,都在居家隔离,生活用品基本都有当地的中国商家送货上门。对此,她也十分感谢!

 

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:姑娘西班牙探亲滞留3个月,回国的飞机还被鸟撞了