航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 通用航空 >

开着飞机去旅行

时间:2020-05-13 09:34来源:江苏山河通航 作者:中国通航

        

       达·芬奇曾说:一旦你尝试过飞行,你行走在陆地上时,就会不自觉抬头仰望天空,因为你到过那里,而且你永远渴望重返蓝天。
 
       中国旅游业发展虽起步较晚,但发展速度举世瞩目。随着中国居民人均收入的大幅增长,中国公民出国旅游人数也在逐年稳步增加,但飞行旅行意识还不足以普及成为大众方式。
 
 
 
       有这么一群热爱飞行的年轻人,他们称自己为“飞友”。
 
  普通人眼中,飞机几乎没有多大差别。但在“飞友”眼中,只要看上一眼,马上就能辨别出飞机的型号、注册号、发动机型号、飞机性能、航空历史、甚至是飞机的前世今生。
 
 
 
  “飞友”酷爱看飞机、拍飞机,他们憧憬天空、向往飞翔。他们中有许多人并没机会成为一名真正的飞行员,但不少“飞友”却在生活中体验着与飞行零距离。
 
  创新业态,飞行旅行。
 
  王思莼,现美国FAA商照飞行员,Cloudrunner通航公司创始人,《玩点不一样:30天学会开飞机》作者。
 
  “飞友”的乐趣决不仅于纸上谈兵。
 
  俯瞰玛雅遗迹途中冒险迫降、飞越亚利桑那陨石坑、夏威夷火山、埃及沙漠沙螺、抵达大峡谷私人跑道、降落北美海拔最高的机场,空中观看迪士尼焰火等。
 
  “自驾飞机旅行是我认为最能好好认识世界、欣赏世界的方式。”王思莼说到。
 
  “拿到飞行执照之后,第一次独自驾驶飞到巴哈马。夕阳西下时粉色沙滩已空无一人,独享美景尽收眼底。飞行旅行类似这样的优势很多,对于这个新鲜的玩法,我希望在第一时间把它带给身边的朋友。于是我意识到,这是我基于技术、产品和服务,在旅游行业创新创业的一个绝佳机会。”
 
 
 
 
  从汽车换乘,火车出行,再到飞机旅行,极具探索精神的王思莼从未停止追梦的脚步,他一边创业一边欣赏世界。
 
  “陆止于此 海始于斯”,用飞行丈量世界维度。
 
 
  听到檀香山国际机场塔台的放行指令,王思莼无比激动,这种感觉就像跳伞出舱前的那一瞬间,又像潜水入海的那一刻,却又胜似。他拿好手中的离场图,加速,从跑道上起飞。
 
  从檀香山国际机场往西,低空飞过夏威夷珍珠港。从欧胡岛到可爱岛,飞过莫洛凯岛、毛伊岛、大岛,观看火山喷发。飞行旅行对他而言不仅是认识世界,更是重识历史。亲身去到、亲眼看到那些历史印迹的地方,用飞行丈量世界的维度。
 
  考取飞行执照之后,王思莼最大的梦想是驾机环游世界,用自己的方式长空圆梦。
 
 
 
 
  “从有了这个想法到出发前准备,中间经历了太多的过山车式的体验。从购买合适型号的飞机、飞机改装、保险、适航文件、申请各国落地许可,到飞行执照换新、油料运送安排、飞行途中的飞机保养和维修等预案策划,甚至简单的野外生存训练,都遇到了各种各样的麻烦,每天重蹈覆辙。除了最终自驾飞机环球的目标没有变,其他的一直都在变。”
 
  飞行思维,突破壁垒,无停顿状态管理和处置。
 
 
 
  作为一个飞行员,王思莼讲到比飞行更快的是思维,在逐渐飞行的路上,突破思维壁垒,养成飞行思维方式是他成为飞行员的最大收获。
 
 
  这是一种针对高绩效心理方面的特定方法,称为自适应思维。涉及“识别意外情况、迅速考虑各种可能的反应、并决定最佳反应”三个方面的能力。这种能力在高风险作业中至关重要,需要有效的规划、严格把控进度以及灵活转变思维和行动以适应环境的变化。王思莼讲这是一件非常务实的事情,需要遵照自然规律和过硬的本事,无关背景和其他。
 
 
  无停顿状态的飞行全过程,行程信息的控制与反馈闭合环路。信息流量大,流速快,需要飞行员对纷繁复杂的信息进行收集、比对、甄别,特别是在空中出现紧情后,需要最短时间内准确的判断、综合评估,拿出最佳处置方案,恢复新的平衡状态,继续飞行或立即备降,需要避免思维停滞、动作异常、小故障处置成大事故。这些,都是接触飞行后思维方式上的最大变化。
飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:开着飞机去旅行