航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

航空业扛不住了,波音裁员16,000人

时间:2020-05-06 09:40来源:金融看客 作者:中国航空

 航空业扛不住了,波音裁员16,000人

疫情全球蔓延重创国际旅游业,美国航空业或将在未来半年内大规模裁员。图为美国航空客机(图片来源

  疫情全球蔓延重创国际旅游业,美国航空业或将在未来半年内大规模裁员。

  路透社报导,疫情爆发以来,美国航空公司已取消了数十万趟航班,并预计在6月份之前必须减少80%的航班,数千架飞机停置在机坪,无用武之地。航空公司也担心全球经济疲软可能会进一步减低旅游需求。

  周五,全球最大的一线飞机部件制造商Spirit AeroSystems表示,疫情期间,波音公司和空中客车公司已降低生产率,它将在堪萨斯州裁员1,450人。

  路透社引述Spirit AeroSystems首席执行官简提尔(Tom Gentile)对员工的通知说:“旅游业需求突然下降导致许多航空公司正推迟或取消飞机订单,迫使我们的客户正在调整并适应较低需求。”“目前所有迹象表明,新型民用飞机的需求可能会持续低迷不振长达数年。”

  波音裁员16,000人

  周三,波音公司也宣布将降低部分生产,并在全球范围内裁员约16,000人,占其员工总数的10%。

  波音公司首席执行官卡尔洪(Dave Calhoun)表示,他预计旅游业需要两到三年时间才能恢复到2019年的水平,而且还需要更长的时间才能恢复稳定趋势。”波音表示,商用飞机的需求可能下降超过15%。

  达美航空公司(Delta Air Lines)上周表示,预计航空业不会在两三年内恢复。超过37,000名达美员工自愿申请一个月至一年的无薪假期。

  美国航空公司首席执行官道格・帕克(Doug Parker)在接受路透社采访时表示,该航空公司将“比我们原定的2021年规模还小。”

  服务员工国际联盟(Service Employees International Union,SEIU)周四表示,该联盟下至少13,000名在机场工作的会员已失去工作,接下来还会有1千人将被裁员。国会批准补助机场服务承包商的30亿美元的薪金援助尚未被发放下来。

  美国航空公司上个月获得美国政府250亿美元拨款,条件是不得在9月30日前解雇员工或减薪。

  但是政府的补助无法帮助航空公司熬过长期的低迷。航空公司警告说,如果旅客人数没有大幅增长,他们将被迫在年底之前大幅裁退员工。

  10月1日可能成为航空业史上最黑暗的日子

  摩根大通(JPMorgan Chase)周五在一份研究报告中表示,“对航空业劳工而言,10月1日很可能成为航空业史上最黑暗的日子”,尽管它指出国会可能会扩大援助范围。

  从5月24日开始,联合航空将15,000名员工的工作时间减少25%,这引起了工会和一些美国议员的批评,他们认为此举违反了航空公司从政府获得的50亿美元薪资援助的条款。

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:航空业扛不住了,波音裁员16,000人