航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

波音宣布将裁掉一万六千名员工

时间:2020-04-30 22:16来源:亮点时评 作者:中国航空

 

 

  已经陷入危机的飞机制造商波音公司宣布将裁掉10%的员工,即16000名员工。由于新冠疫情导致需求不佳,这家美国公司将把波音787远程飞机的生产量削减了一半。波音737 Max在两架飞机失事后不得不留在地面,其生产无论如何都充满了不确定性。

  亮点网(cnthink.org)从波音内部人士获悉,为了克服这场危机,他们正在进行超过100亿美元的债券捆绑融资方案。波音首席执行官戴夫•卡尔霍恩在给员工的电子邮件中甚至表示,实际上,15%的员工将不得不在某种程度上度过危机。

  波音管理层有信心它将筹集足够的资金来为其正在进行的业务提供资金。据内部人士称,计划中的债券和其他金融工具的规模超过一百亿美元。这使股票上涨了百分之五以上。波音已经获得了全部138亿美元的信贷额度。其对波音公司是否也想申请政府援助持开放态度。

  波音在欧洲的竞争对手空客公司希望在没有国家援助的情况下渡过难关,财务总监阿萨姆周三明确表示,空客在巴黎的股票上涨了9%。然而,在德国,首席执行官纪尧姆•福瑞暂时派出了几千名员工去工作。

两家公司都没有实现快速复苏的希望。边境封锁和旅行警告几乎使全世界的空中交通停滞。航空公司正在与破产作斗争,新订单被推迟或取消。

  波音公司从一月到三月交付了50架飞机,比一年前减少了三分之二。销售额几乎减少了一半,至62亿美元。空客交付了122架飞机,但由于疫情而无法将60架飞机移交给客户。空客首席执行官表示:“我们正处于航空业经历的最严重的危机之中。”

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:波音宣布将裁掉一万六千名员工