航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

太原机场“五一”外出小提示 伴您温馨出行

时间:2020-04-30 15:53来源:中国民航网 作者:中国航空

 

  五一小长假即将来临,为切实做好“五一”期间疫情防控工作,避免疫情扩散蔓延,确保旅客在疫情防控期间外出的安全、舒畅,太原机场温馨提示伴您安全出行。

  候机楼出行提示

  太原机场为确保所有出港旅客及时地进行健康申报,提供了便捷、明确的申报流程并制作了十万余张健康码安全提示卡,提示卡正面印有详细的健康码申领步骤,帮助旅客直观、便捷、快速申领健康码,反面则印有引导旅客依码通行,无码填写《健康申明卡》的温馨提示。

  为了进一步做好“五一”期间防疫工作,确保您的出行顺利,太原机场多措并举持续强化防疫措施:

  增大排队间距,避免旅客近距离接触。为使旅客有效保持安全距离,太原机场在安检待检区地面,每隔1米设置了旅客排队间隔等待线,并安排“黄马甲”巡视人员对旅客进行提醒,及时增开安检通道,分流旅客,避免因旅客排队造成人员聚集,降低了传播风险。同时,在过检时进一步加大了消毒频次,推行了“一检一消”安检流程,大大提升了安全裕度。

  优化值机流程,减少旅客排队聚集时间。为了确保旅客值机顺畅安全,旅服值机柜台在航班高峰期增加柜台开放数量,并通过设置隔离桩插牌、地贴、语音广播、间隔开放柜台等方式,拉大旅客之间横向和纵向距离;为了让旅客能够更加放心的乘坐飞机,在值机中还会对所有出港航班的座位采取隔排发放和同排间隔相结合的方式,实现尽量避免旅客在客舱里有近距离接触。

  增设防护用品,加强疫情安全防控。面对返程复工就客流量不断加大,太原机场在T1、T2候机楼门厅入口处分别增设了4块1.5m×6m的消毒地毯,用于进入候机楼的旅客进行鞋底消毒。同时,还在旅客相对集中的安检通道和值机柜台,为旅客专门配备了免费的消毒免洗洗手液供旅客消毒使用,将旅客进入候机楼后的个人防护措施做到了全流程覆盖。

  抓好防疫宣传,筑牢安全“思想屏障”。为确保旅客出行安全,太原机场在持续做好体温监测和消杀工作的同时,还不断向广大出行旅客做好防控政策宣传,采购了15个便携式音响,分别放置在候机楼旅客行进路线进行广播提示,实现了航站楼运营期间不间断循环播放旅客出行安全提示及“健康码”相关告知事项。

  同时,在此提醒广大旅客航班起飞前40分钟停止办理乘机手续,请合理安排您的出行时间。

  防护用品过检指南

  新冠疫情防控期间,出行旅客携带个人防护用品和便携式自热食品日益增多,那么口罩、消毒水、温度计等到底能不能带?需要注意哪些事项呢?

  (一)口罩

  医用口罩、N95口罩、护目镜、手套、普通防护服、一体化的全面罩,携带乘机没有限制。电动口罩可能含有锂电池,乘机时应满足携带锂电池乘机的相关规定。防护服含有供氧装置时,供氧装置禁止携带乘机。

  (二)消毒液

  1、双氧水消毒液(过氧化氢消毒液)、过氧乙酸消毒液、84消毒液、含氯消毒片、高锰酸钾消毒片等,禁止随身携带以及托运。

  2、酒精类消毒剂。酒精的体积百分含量>70%时,禁止随身携带和托运;酒精的体积百分含量≤70%时,禁止随身携带但可托运,托运应放置在零售包装内,每瓶不超过500mL,允许托运个人自用的合理数量;产品标示不含酒精,但有可能含有异丙醇时,禁止随身携带和托运;对于密封于独立小型包装内的醇类消毒棉片或醇类消毒棉棒,如果醇类液体已被完全吸收,没有游离液体,且包装完好,旅客因医疗需要必须在航空旅途中自用时,经安全检查后方可随身携带。

  (三)温度计

  1、水银温度计。内含水银的小型医用或临床用体温计,只能托运,不可随身携带,且每人携带不得超过1支,必须装在保护盒内。2、电子体温计。如含有锂电池,锂电池额定能量不超过100Wh或锂含量不超过2克,在做好防止短路措施的前提下,可以携带乘机。

  夏航季票价优惠

  太原机场5月3日开启2020年夏航季,共有25家航空公司,运营国内客运航线80条,通航国内城市56个,国际地区航线暂不执行。与此同时东方航空、昆明航空、山东航空、深圳航空、四川航空、南方航空、瑞丽航空纷纷携手太原机场推出特价机票。

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:太原机场“五一”外出小提示 伴您温馨出行