航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

知识问答 | 为什么飞机上会有“宝马标”?

时间:2020-04-29 14:24来源:航空工业 作者:中国航空

   

  有细心的“同学”在观看军事类电视新闻的时候会发现我国许多战机上有类似“宝马”车标的标志:




  不禁会有许多疑问,这是怎么回事,这些战机难道跟宝马有什么关系吗?为什么许多试验机上都会喷涂有“宝马”车标样式的标志?

  这回小飞侠带你一起探秘“飞机上的宝马标”

  下面就带大家正式揭开它的神秘面纱:机身上的那个标志其实是工业摄影测量用到的测量标,是一个视觉识别基准点,我们也称之为“四象限标”。战机在起降过程中光学摄影设备对其进行摄影测量时,这些标志有助于计算机对其中心进行自动检测定位,从而完成对待测位置的精确测量,用于对试飞的飞机等进行高速定位测量,包括飞机起飞着陆过程的飞行轨迹、飞行速度以及飞行姿态(俯仰、偏航和横滚)等。




  其次,我们上边讲到的摄影测量其实是一种高精度测量方法,这样就对测量标志的中心提出了更高的要求,如果黄黑相间的“十字”中心过粗或者错位,导致识别不够精确,将会对测量结果造成较大影响,因此我们在设计以及喷涂过程中会将四块黑黄区域严格对齐,保证中心没有任何偏差,这也不是普通商业标志所能比拟的。




  实际上,除了飞机用,汽车在进行碰撞试验时,车身上也有类似这样的标志,也是用来进行摄影测量的。但是细心的同学会发现与汽车上的测量标志略有不同,我们飞机上的“宝马标”外围似乎多了一圈黑色的“不完整”圆形,难道这是为了“美观”?




  其实不然,仔细观察可以发现,每个“宝马标”外围的黑色圆形其缺口区域都是不一致的,而这一圈“不完整”的圆正是一种经过特殊编码的标志,具有唯一的“编号”。因为战机上往往喷涂有多个“宝马标”,而为了让计算机能够自动区分这些“宝马标”,我们往往会在其外围加上一圈具有“编号”的编码标,从而使看似相同的“宝马标”具有不同的编号。

  以上就是飞机上“宝马标”的真实作用。

  大家以后见到它可以骄傲地说出它的用途哦!

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:知识问答 | 为什么飞机上会有“宝马标”?