航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 通用航空 >

亲自开飞机教候鸟重建迁徙路线!这大叔是什么传奇人生!

时间:2020-04-25 21:27来源:@英国那些事儿 作者:中国通航

 
       最初的几次,并没有飞太久太远,但Moullec明白,这群他从出生就开始养的小白额雁,候鸟的基因刻在了它们的身体里,他迟早得带着这群小白额雁飞开始迁徙,飞向北方栖息地,而抵达栖息地的那一刻,便是它们成年礼礼毕,也是Moullec这位“养母”要跟它们分别的时候了。
 
 
       Moullec在自己考察的迁徙线路上飞了很多次,最终选定了从法国飞向瑞典跟北边拉普兰的一条安全线路,让拉普兰作为这群小白额雁新的家园。
 
       这一天终于来临了,Moullec启动超轻飞机的发动机,升上天空,小白额雁们紧紧跟在他周围,飞了一阵子之后,它们就开始自如地调整队形,并借助空气缓和体力了….
 
       Moullec又惊喜又伤感,看着身边一手带大的孩子们,他忍不住流下了眼泪。
经过几周的飞行,Moullec终于带着孩子们到达了目的地,看着孩子们在拉普兰的湖边开心地安顿下来,Moullec长舒一口气,朝着小白额雁们挥了挥手做诀别,头也不回地飞向了天空…..
 
       就这样,在第一批小白额雁的新一条迁徙线路成功开辟之后,Moullec回头开始了新一轮小白额雁群的培育,从孵化出生,到教会捕食,飞翔,再到带领它们飞到拉普兰。
 
 
       Moullec领着孩子们飞过圣米歇尔山,飞过古堡,一直飞到拉普兰明媚的春光里。
 
 
       这样的领航迁徙又坚持了很多年,Moullec送走了一批又一批候鸟孩子,始终过不去的,永远是心里那道坎:
 
       “它们始终是我养大的,看着它们离开,我心里总会难受,但又不得不尊重它们的天性,谁让它们是候鸟呢?”
 
       “直到现在,每次我领它们迁徙,都忍不住哭出声来,因为新的别离时刻又到了…..”
 
       一转眼,Moullec的“重建候鸟迁徙路线计划””实施了20年了,从最初的小额白雁,到后来的黑雁,白颊黑雁,灰雁,天鹅,白鹤等各种候鸟….
 
 
       Moullec为许多候鸟开辟了新的迁徙路线,养出一批又一批新的“候鸟领航员”子女。
 
       在这无数拨鸟类孩子里,他印象最深的是依然是当年的一批小白额雁:
 
       “我最喜欢的那批小白额雁孩子总共有33只,很庞大的一支队伍。那一批是我从瑞典北部迁徙去德国西南,当时我妻子已经有5个月身孕,但我们还是决定上路,整个迁徙过程花了5周时间。”
 
       随着“重建候鸟迁徙路线计划”的不断成功,”法国鸟人“Moullec的名声也越来越大,他的养育候鸟,带领它们开辟新迁徙路线的办法也得到了生物学家的一致认可,许多其他地方的动物学家也纷纷效仿,用同样的办法为本地的候鸟开辟新的,安全迁徙路线。
 
 
       现在,已经59岁的Moullec大爷依然在为自己的候鸟孩子们领航,为了让更多人了解和参与保护候鸟的行动,每次领航,他都会带上一名游客,在让游客体验“伴鸟飞行”的快乐时,也为宣传候鸟的保护尽多一份力量,让更多人们参与到保护候鸟,停止伤害候鸟的行为。
 
 
       “过去的30年里,因为人类的活动,欧洲的鸟类消失了三分之一,我真心希望,更多的人愿意拿出力量,守护这些生灵,要知道,
 
       当你和它们一起在天空飞翔,俯瞰这个美丽的世界,你才会真心体会到,大自然对人类和动物们来说,有多么重要….”
 
飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:亲自开飞机教候鸟重建迁徙路线!这大叔是什么传奇人生!