航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

16.7吨防疫物资搭乘A330“客改货”飞往肯尼亚,南航目前每周执行185班次国际货运航班

时间:2020-04-24 18:57来源:周到客户端 作者:中国航空

 

  4月24日凌晨2:05,载着16.7吨防疫物资的南航CZ633航班从广州飞往肯尼亚内罗毕。与以往不同的是,运送物资的这架A330宽体客机的客舱里没有座位,取而代之的是一箱箱码放整齐并用网兜固定好的防疫物资。这是南航在广州地区承运的第17班客机(不载客)货运专用无座航班。

  为了保障好这个特殊的航班,南航相关部门提前对接需求,多方组织协调,并组建专业队伍确保防疫物资在收运、安全检查、装机、复核等全过程都得到有效管控,最大限度利用航班装载空间,确保装载固定到位,以保障飞行安全。

  加紧布局“客改货”,为国际货运市场注入“南航力量”

  相关数据显示,2019年中国进出口航空运输的货物有60%由客机腹舱完成。受疫情影响,全球大多数客运航班暂停,许多国家和地区对防疫物资需求缺口巨大,各种物资需求旺盛导致货运压力进一步增大。

南航积极落实国家关于“要坚定扩大对外开放,保障国际物流畅通”的要求以及“进一步提升我国国际航空货运能力,努力稳定供应链”的部署,迅速行动,在国际客运航班有限的情况下,紧抓市场机遇,加紧布局“客改货”航班运输,在对运行安全进行综合评估后,于3月29日推出客机(不载客)货运专用航班业务,并在4月3日执行了首个客舱改装的“无座航班”,将17.6吨货物顺利从广州运抵马来西亚吉隆坡。

  此后,南航在上海、新疆、深圳、大连、长沙、武汉等城市相继开通“客改货”专用航班,将防疫及生产生活物资分别运往伊斯兰堡、悉尼、首尔、吉隆坡等城市,全面铺开南航“客改货”航班网络。其中,4月15日开通的大连至韩国首尔“客改货”国际航线,是东北地区首条“客改货”国际航线。

  目前,南航已开通客机(不载客)货运专用航班的辐射区域涉及欧洲、北美、大洋洲、非洲、中东、西亚、东南亚等。

  畅通“空中通道”,确保货运航班安全

  目前,南航每周185班次国际航空货运航班中,全货机航班约120班次,单纯安排客舱不载客的“客改货”无票航班每周约50班次,客舱完成改造的“客改货”无座航班每周约15班次。

  据悉,截至4月23日,南航已顺利完成255架次“客改货”航班,将约2930吨货物运往意大利、法国、加拿大、澳大利亚、土耳其、马来西亚、肯尼亚、日本、韩国等22个国家和地区。后续南航还将根据市场需求,持续开展国际航线客机载货运输业务并做好安全运输保障工作。

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:16.7吨防疫物资搭乘A330“客改货”飞往肯尼亚,南航目前每周执行185班次国际货运航班