航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

国泰航空关闭所有美国外站

时间:2020-04-17 18:20来源:光华网 作者:中国航空

 

    根据国泰航空一份内部通告,新冠肺炎疫情进一步打击该公司业务,在考虑多个选项后决定关闭所有美国外站。

    消息指出,国泰航空在当地的286名驻美国外站的机舱服务员受影响,她们或被解雇,改由香港机舱服务员执飞美国航线。

    这是国泰航空疑不敌新冠肺炎疫情,欲第三度关闭外站救亡。

    国泰向驻美国外站的机舱服务员发出内部通告,表明目前仅馀客运需求已消失,其客运机队亦几乎停飞,本月每周仅剩下两班往返洛杉矶的航班,故在考虑多个选项后,作出关闭所有美国外站的决定,形容决定非常艰难,并已就此通知美国空中服务员协会(AFA-CWA)。

    国泰航空公司空中服务员工会主席王思敏回应指,该批美国外站的机舱服务员虽不属其工会会员,惟美国疫情严重,当地市民纷纷失业,工会早前亦曾向公司反映,冀公司可在艰难时候保住每一个人的工作。

她解释,驻美国的机舱服务员受所持牌照限制,只能执飞特定型号的飞机,近两个月来“都得番好少工开”,认为公司“呢个时候炒咁多人好不近人情”。

    国泰回覆指,疫情大流行令全球旅游几乎停顿,国泰航空作出艰难决定,关闭驻美国的机舱服务员外站。目前国泰于美国三个城市,包括纽约、三藩巿和洛杉矶均设有机舱服务员外站,共聘请286名驻美国机舱服务员,现正与同事及工会沟通。

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:国泰航空关闭所有美国外站