航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

香港机场暂停前往内地水陆交通,曾关闭多个口岸包机接回滞鄂人员

时间:2020-03-22 20:36来源:南方都市报 作者:中国航空


    新冠肺炎疫情在全球蔓延,3月22日,香港国际机场发布通知,暂停香港国际机场前往内地的转乘交通接驳服务。南都记者梳理发现,1月25日,香港特区政府把应对新型冠状病毒的级别提升到最高的“紧急”后,从交通、检疫、人员出入境、旅游等多个方面调整升级对内地及境外的防疫措施。

    交通、口岸方面逐步缩小开放

    1月23日,随着香港出现首两宗确诊个案,当地启动首个检疫中心。自此,香港不断根据疫情发展形势从交通、检疫、旅游、出入境等多个方面调整升级防疫措施。

    香港对外交通发达,为应对疫情,交通方面,1月24日香港暂停往来湖武汉的航班和高铁后,香港特区政府1月28日发布消息,为大幅度减少内地与香港之间的人员流动,全面暂停高铁香港段及城际直通车所有班次,内地航班会削减约一半,所有中国客运码头和屯门客运码头的跨境渡轮服务暂停,落马洲管制站、深圳湾口岸及港珠澳大桥香港口岸的跨境巴士及穿梭巴士服务(包括皇岗口岸短途跨境巴士、皇巴及金巴)减少班次。

    口岸方面,1月28日香港特区政府宣布西九龙站、红磡站、中国客运码头及屯门客运码头口岸将会暂停服务;沙头角及文锦渡的客运服务亦会暂停,但货运服务会维持。随后,港府陆续暂停各个陆路和海跨境口岸客服务,2月5日香港的出入境口岸只有香港国际机场和深圳湾口岸和港珠澳大桥香港口岸两个陆路口岸。

    直至3月22日,香港国际机场发布通知称,香港特区政府已向入境人士实施强制检疫14天的措施。如非入境香港的旅客,请与航空公司安排转机前往内地或其他地方。香港国际机场未能提供陆路及水路转乘交通接驳前往内地。

    检疫升级至所有入境人员

    此外,港府逐步升级对入境人员的防控、检疫措施。1月27日,香港限制湖居民以及任何过去14天到过湖的非香港居民入境。2月7日,香港政会议确香港已进入公共卫生紧急状态并制定规强制所有从内地入境人士接受家居检疫(除获豁免人士)。

    针对滞留在内地的香港居民,2月24日港府宣布安排包机接载滞湖港人分批返港。

    2月25日,香港针对入境人员检疫措施再度升级,香港限制从韩国来港或过去14天曾到过韩国的非香港居民入境,并对所有从韩国抵港香港居民实施 14 天医学监察,而曾到过韩国大邱及庆尚道的香港居民则须到检疫中心接受 14 天强制检疫。3月17日,香港卫生署进一步扩大海外抵港人士卫生检疫安排,要求所有于抵港前14日曾到所有海外国家/地区的人士(不论是否香港居民)接受强制检疫。

    曾要求内地暂停发放个人游签注

    为了防范疫情扩散,港府先是要求内地暂停发出适用于内地49个城市的个人游签注,近日再次对全球多地发出了红色外游警示。

    1月28日,港府发布公告,为减少内地和香港两地人员的流动,内地继早前暂停所有到港旅行团后,将应特区政府要求暂停发出适用于内地49个城市的个人游签注。

    随着境外疫情形势日益严峻,香港特区政府3月13日晚宣布,鉴于欧洲暴发新型冠状病毒肺炎病例所引致的健康风险,特区政府当天对申根地区国家发出红色外游警示。

    3月15日香港特区政府再次宣布,鉴于爱尔兰、英国和美国的新冠肺炎病例数字持续及迅速上升所引致的健康风险,特区政府基于公共卫生考虑,当天决定对这些国家发出红色外游警示。此前,特区政府已向韩国、伊朗、日本北海道,以及申根地区国家等发出红色旅游警示。

    特区政府卫生署表示,全球各地的疫情变化急剧,强烈呼吁市民应避免所有非必要的外游计划。

    采写:南都记者 向雪妮

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:香港机场暂停前往内地水陆交通,曾关闭多个口岸包机接回滞鄂人员