航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

波音被罚1970万美元,FAA也被打屁股

时间:2020-03-11 11:21来源:航空微读 作者:中国航空


    美国众议院交通委员会就波音737 MAX客机坠毁事件发表调查报告称,美国联邦航空管理局(FAA)批准B737max飞机设计的方式存在缺陷,波音方面也存在设计缺陷。

 



    初步调查认定,美国联邦航空管理局FAA对这架飞机的认证“严重不足”,而且该机构FAA未能尽到识别关键安全问题的职责。

    长达13页的报告明确表示:“这些问题综合影响,注定狮航和埃塞俄比亚航空公司航班坠毁事故。,“同时也说明:波音737 MAX设计”是受到技术设计失败、对监管机构和客户使用操作缺乏信息透明度。”

    美国联邦航空管理局在一份声明中表示,对报告的观察结果表示肯定,并表示从这两起致命事故中吸取的教训“将成为通往更高安全水平的跳板”。

    虽然美国联邦航空局的认证程序已经完善,在生产安全的飞机设计这个事业上FAA是一个持续学习改进的机构,欢迎大众监督和审查。

    报告还显示,美国联邦航空管理局(FAA)和波音(Boeing)在建议波音737 MAX在“狮”(Lion)空难后继续飞行时,都忽略了“多个危险信号和明确的数据点”。

    美国国会委员会还指责波音描述了一个“隐性理解上的信息”,从而使飞行员没能意识到737 MAX的MCAS stall-prevention系统失效后驾驶舱警报且一个关键攻角不能正确工作问题”

    另外,据路透社(Reuters)报道,美国联邦航空管理局(FAA)提议对波音处以1970万美元的罚款,原因是波音涉嫌在数百架波音737飞机上安装了平视显示器上的传感器,而监管机构尚未批准这些传感器的使用。

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:波音被罚1970万美元,FAA也被打屁股