航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

外交部建议疫情较严重地区人员可直航或绕道回国

时间:2020-03-02 08:52来源:中华人民共和国外交部 作者:中国航空

    3月1日,国务院联防联控机制召开新闻发布会,介绍依法有效防控海外疫情输入的有关情况。

    外交部领事司司长崔爱民表示,当前,部分国家的疫情扩散,在目前已经确诊病例较多的韩国、日本、意大利和伊朗等国,有不少的华侨和留学生等人员,外交部和有关的驻外使领馆密切关注这些国家的疫情发展情况和我们在当地人员的情况,积极开展领事保护和服务工作。目前,疫情比较严重的国家还没有完全断绝与外界的公共交通,所以在当地的人员可以选择以直航或者是中转绕道的方式回国。

    希望在当地的中国公民能够积极配合驻在国疫情防控措施,加强自身的防护。如果遇到紧急情况,及时向当地政府有关部门求助,并与中国驻当地使领馆联系。如果疫情进一步发展,我在当地人员的健康安全受到严重威胁,我们将采取必要措施,积极协助和安排他们回国。从疫情严重的国家或者地区回国的人员,入境后应该遵守和配合当地有关疫情防控方面的措施。 

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:外交部建议疫情较严重地区人员可直航或绕道回国