航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 通用航空 >

展通航之翼 增防疫之力

时间:2020-02-26 21:17来源:中国民航局 作者:中国通航

 

       新冠肺炎疫情暴发后,全国通航企业以强烈的社会责任感和勇于奉献的精神,发挥优势,冲锋在前,逆行而上,承担了大量医疗物资运输和疫情防控任务,充分展现了新时代通航人高度的政治觉悟和爱国情怀,为打赢疫情防控的人民战争、阻击战、总体战作出了积极贡献。1月24日~2月23日,全国137家通用航空企业共出动822架通航飞机、直升机和无人机,累计执行259次疫情防控任务,共飞行1900多小时、6507架次,协助全国各地疫情防控指挥部、政府相关部门、公益组织、企业和医务部门执行医疗物资转运、人员运送、空中消毒灭杀、空中巡查、电力巡检等任务,开辟了通用航空抗击疫情的新战线。

 

       赣翔通航:宣传防疫知识 紧急运送口罩
 
  自疫情发生以来,北京通航江西直升机公司旗下的江西赣翔通用航空有限公司在打赢疫情防控阻击战中“疫”无反顾,逆风而行。
 
  2月12日,在还未复工的江西直升机公司园区内,一架G2直升机缓缓上升,开展疫情防控知识空中广播工作。“请经常开窗通风,勤消毒,勤洗手,无故不要外出,出门必须戴口罩……”G2直升机在景德镇市区上空循环播报各类疫情防控宣传口号。赣翔通航利用直升机广播实现了景德镇市区范围疫情防控宣传全覆盖,大大提升了宣传效率和宣传安全性。
 
  在获悉景德镇的“近邻”鄱阳县谢家滩镇与莲湖乡疫情严重、口罩告急后,2月19日,赣翔通航飞行员李小叶驾驶G2直升机载着江西直升机公司自行采购的数万只口罩等防疫物资飞往鄱阳县。不到半个小时,G2直升机就已飞至鄱阳县卫生健康委员会上空,高效完成了此次物资运送任务。
 
  自疫情发生以来,赣翔通航全体员工为打赢疫情防控战时刻准备着。赣翔通航飞行部每天都做好直升机空中广播、外吊挂飞行训练等工作;机务工程部做好飞行前检查等工作;运行控制部做好航线申请、航务保障工作;无人机部积极做好无人机作业训练,随时准备为景德镇市乃至江西省疫情防控贡献通航力量。
 
  中国航信西安凯亚:研发通用航空备勤值守信息平台
 
  自新冠肺炎疫情发生以来,中国航信受民航局委托,负责开发与疫情防控有关的通用航空备勤值守信息平台及后续升级系列扩展功能。中国航信选派下属西安凯亚公司全权负责。研发团队经过5个昼夜的鏖战,确保了平台准时上线与启用。
 
  2月12日,西安凯亚公司成立项目开发攻坚小组,建立了疫情防控期间居家远程办公制度。研发团队全体成员采用视频会议、微信、电话等方式认真领会局方要求,进行线上讨论,分解需求,出具多版设计demo、设计针对性的测试用例。
 
  经过研发团队5天5夜的奋战,通用航空企业新冠肺炎疫情防控统计平台于2月16日24时准时上线;通用航空备勤值守信息平台和疫情防控通航气象服务平台于2月18日凌晨4时上线,12时正式启用。
 
  目前,已执行疫情防控任务的通航企业能直接在系统内上报、修改当日数据,民航局可以在平台上实时查看当日疫情防控任务已执行次数和详细信息。有意愿备勤值守的企业可以随时线上填报次日计划,民航局也可以实时查看备勤值守企业数、机场数、航空器所在地、设备型号及数量、专业技术人员数量等。
 
  武当山航空护林站:跨越两省五座机场 紧急转运防疫物资
 
  2月16日,湖北十堰武当山航空护林站,一架新疆开元通航的B-7829直升机满载医疗物资顺利起航,奔赴两省五座机场,转运防疫物资。这是武当山航空护林站首次开展跨省、多机场起降连续作业。
 
  据介绍,此次武当山航空护林站在湖北省疫情防控指挥部的领导下,根据国家应急管理部南方航空护林总站、湖北省应急管理厅指令,调配新疆开元通航的运力运送德国华侨捐赠给武汉、荆州、黄石等地医院的4300套防护用具,以及湖北慈善总会捐赠给十堰市人民医院的心肺复苏仪器等。
 
  接到指令后,武当山航空护林站迅速与河南南阳机场,湖北十堰武当山机场、沙市机场、仙桃机场、武汉天河机场等协商空域协调及相关地面保障事宜,与新疆开元通航就机组人员、飞行航线、航路补给、物资装载等问题进行研究,制订了转运工作方案。经过7小时40分钟、1100公里的飞行,直升机顺利返回十堰武当山机场。
 
  国网通航:两天飞行12小时 保障湖北供电正常
 
  2月20日10时30分,国网通航公司SG1123机组继19日飞行2架次、6小时16分钟后,继续升空开展防疫保电飞行作业,全天飞行6小时7分,总计64.738公里,巡查湖北电网基塔,保证湖北供电正常。
 
  当前疫情防控正处于最吃劲的关键时刻,国家电网公司迅速行动,跨省组织支援湖北供电保障。国网通航公司积极响应,第一时间制订直升机支援湖北电网运维方案,针对湖北公司运营维护的28条、5793公里输电线路开展直升机应急巡视工作。
 
  2月17日,根据国网总部最新部署、湖北公司需求调整和机组保障落实情况,国网通航公司抽调各专业鄂籍人员重新组建了一个H125机型机组——SG1123,作为第一批湖北疫情防控电网应急保障先锋队,对湖北仙桃机场半径100公里范围内16条、988公里重要线路进行应急巡视。为确保机组人员尽快在仙桃机场集结,国网通航公司采用属地电力公司与国网通航华中分公司接力接送的方式,将8名机组成员连夜送至仙桃机场。
 
  东部通航:从深圳到武汉 千里送物资
 
  2月18日10时40分,东部通航两架从深圳出发的直升机平稳降落在武汉市硚口区汉江湾无人机基地,及时为武汉市中心医院及深圳援鄂医疗队送去一批应急防疫物资。此次东部通航直升机飞越1060公里进行“点对点”精准运输,突破了陆路交通限制,大大提高了防疫物资运输的效率。
 
  据悉,深圳市公益组织及热心市民新近为防疫物资紧缺的武汉多家医院、深圳援鄂医疗队筹集了一批医疗用品。但由于陆路运输受限,相关单位请求东部通航派遣直升机进行空中转运。接到任务后,东部通航第一时间向民航中南局、民航深圳监管局等单位报备申请,并立即布置任务,成立保障小组,制定完善的安全措施。
 
  民航中南局根据民航局下发的《关于发挥好通用航空在疫情防控中作用的通知》,为东部通航开辟了抗击疫情绿色通道。深圳监管局第一时间组织东部通航业务人员召开专门会议,提出相关安全要求和安全建议。深圳空管站气象台提供航路天气预报讲解服务。中南空管局气象中心、深圳空管站气象台分别提供航路天气预报和各起降场天气预报及实况。民航中南局气象处利用通航气象服务平台对各航段天气进行分段预报,为直升机运行提供可靠的参考。
 
飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:展通航之翼 增防疫之力