航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

美国一只小马坐上飞机头等舱,全程不吵不闹有礼貌,主人很骄傲

时间:2020-02-21 09:10来源:冰川思想库 作者:中国航空


    据外媒2月18日报道,一只迷你马坐上了美国一架飞机的头等舱,引发网友关注。


▲弗雷德和罗尼卡在飞机头等舱

    众所周知,坐头等舱往往是富翁或名流享受的待遇,如今在美国航空公司的一架航班上,一只迷你马也享受了头等舱的奢华待遇。

    这只迷你马名为弗雷德,是它的训练员罗尼卡带着它第一次坐飞机。

    弗雷德是一匹训练有素的小马,它在飞机上的良好举止给其他乘客留下了深刻印象。据称,它还彬彬有礼地摆姿势拍了几张照片。

    罗尼卡在这匹迷你马的社交媒体主页上分享了它经历此次旅程的照片,包括它坐在飞机座位上的照片。

    罗尼卡表示,弗雷德第一次坐飞机就能表现得如此有礼貌,让她对弗雷德的表现感到非常骄傲。

▲弗雷德

    她说,弗雷德以前就住在她家里,并且习惯了呆在室内的状态,这也是它能安稳待在机舱里的原因。

    她表示,虽然马是一种热衷于奔跑、天性奔放的动物,但弗雷德显然已经习惯了这样的生活,她把它训练得很好。而且他们之间也培养出了深厚的感情。

    区别于情感支持型动物,比如用于心理治疗的治疗犬,服务型动物是被专门训练来帮助残疾人士的动物。目前,只有犬类和迷你马是服务型动物。

    事实上,坐在她后面座位上的一位乘客还提出想给弗雷德拍张照片。这位乘客表示,他坐过无数次航班,却从来没在头等舱上遇见过这种迷你马,这让他觉得非常新奇。

▲主人和弗雷德的合影

    她补充道,航班上的每个人都很喜欢它。无论是飞行员、空乘还是大多数游客,都对它非常友好。但依然有些乘客不经她的允许就给弗雷德拍照,这让她非常不快。她直言这是非常无礼的。

    据称,她在乘坐航班前丝毫没有为弗雷德感到担心过,因为他们曾一起经历过无数需要乘坐交通工具的旅程。另外,她还就飞机可能发生的紧急情况对弗雷德进行了训练,以防发生意外。

    据悉,美国航空公司的相关政策允许服务型动物和主人一起乘坐航班。而且也没有硬性规定此类乘客需要提前通知航空公司。(吕泰志,审校:梧桐)

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:美国一只小马坐上飞机头等舱,全程不吵不闹有礼貌,主人很骄傲