航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

“9号跑道”爱心接力 温州机场承载抗“疫”温暖

时间:2020-02-17 09:58来源:中国民航网 作者:中国航空


    2月16日19:45分,圆通货运航空YG9089载着满满的防疫物资缓缓降落在温州龙湾国际机场。

    这趟航班从越南胡志明市起飞,中途经停柬埔寨金边市,最终抵达温州,机上共有648箱,共计6吨的口罩等防疫物资,货物体积80立方,为越南、柬埔寨当地爱心人士所捐赠。据了解,受国际多条航线停运影响,海外华侨捐赠物资遭遇运输困难,有一批防疫物资积压在越南和柬埔寨亟待运回温州。“9号跑道”得知信息后,第一时间发出抗疫物资募捐倡议书,向社会募集“越南胡志明——柬埔寨金边——中国温州”国际航线运输费,打算利用货运包机形式将这一箱箱沉甸甸的爱心物资运回温州。短短3天,“9号跑道”就募集齐了货运包机所需金额,全国首架防疫物资民间募捐货运包机顺利起飞。


    据悉,“9号跑道”是9号跑道航空救援运力信息联盟的简称,该联盟由温州机场企划部负责人刘刚在新冠肺炎爆发时发起,旨在贯彻落实温州机场集团党委疫情防控作战部署提出的“企自为战、人自为战、八仙过海、创新作战”的要求。“9号跑道”得到了社会各界的支持,联合了一群来自政府、民航、军方、航空公司、通航公司的爱心人士、热心人士和有志之士,众志成城为疫情防控物资航空运输提供志愿服务,现已建立了对外联络、运力信息、物资信息和后勤保障等4支志愿者纵队,他们的目标任务是通过朋友圈的力量,全力争取航空运力,协助捐赠人,将境外部分积压的医疗防护物资尽快运至国内。

    截至目前,“9号跑道”已能提供欧美、日韩、中亚、东南亚至国内的援助物资航空运输信息协助服务。除了成功发起越南胡志明—柬埔寨金边—中国温州的包机募捐活动外,他们近期已经协助完成了安卡拉至上海、马德里至上海、巴塞罗那至北京、金边至广州、阿拉木图至上海、巴黎至北京、法兰克福至上海、雅加达至成都、纽约至上海、洛杉矶至上海、法兰克福至武汉等地救援物资航空运输服务。在通用航空运输方面,“9号跑道”已得到海丰、高直、德盛、白领氏、捷德、东一飞、兴龙等通航公司的免费运力支持,目前已经开通上海至温州、上海至武汉、浙江至湖北的通用航空运输服务,还可以提供温州、浙江及周边城市的空中运输、空中消毒喷洒、空中巡查、人员摆渡等服务。


    “我们这次的货运包机能够起飞,克服了三难。一个是活动发起难,目前国内尚未有就航空运输费用发起的募捐活动,政府部门没有审批先例,更没有以民间个人牵头发动的情形。第二个是运力获取难,由于疫情防控需要,航班时刻大幅削减,市场上货运飞机舱位极度稀缺。第三个是时刻报批难,本次飞行活动,涉及三个国家,尤其目前越南境内对中国大陆航班的限制,所以在航权、时刻申请等方面涉及了三个国家的多个机构,时间紧迫,程序复杂,难度可想而知。” 据“9号跑道”发起人刘刚介绍,“但我们在外交部门和越南、柬埔寨等国驻华大使馆的大力协调下,在民航局方、地方政府、温州机场有关领导的关怀支持下,在圆通货运航空的运力协助下,在众多爱心人士的善心助力下,最终顺利成行,我非常感动也非常感激!”

    为快速保障这趟国际防疫救援物资,温州机场货站公司和机场海关提前部署、紧密联动,开通24小时绿色通道,派出精锐力量,争取以最快的速度将这批跨山越海而来的国际防疫救援物资送达抗疫一线。

 

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:“9号跑道”爱心接力 温州机场承载抗“疫”温暖