航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

未来民航客机概念来了!“翼身融合”,油耗降两成

时间:2020-02-16 22:47来源:网易航空 作者:中国航空

       显然,在“翼身融合”的优点之外,有缺点减缓了制造商应用这一概念的速度。首要问题是安全性、相比我们现有的飞机布局,“翼身融合”概念在操纵上更为困难,这对民航来说是一大挑战,不管是飞控系统还是飞行员的驾驶模式,显然都需要做出调整。另外,考虑到民航飞机都为增压机舱,相比现在的圆筒式机身分散压力,“翼身融合”概念需要更加注意其结构强度,避免飞行时解体的风险。

 

NASA对翼身融合概念进行测试

 

       第二,其机舱布局也需要更多考量。在“翼身融合”的概念下,如果把旅客区域扩展至接近机翼两侧的地方,旅客会更强烈的感受到飞机倾斜等姿态,舒适度不佳(如同现在坐飞机机尾一般也比机中抖动幅度更大)。如果只把旅客集中在在“翼身融合”飞机的中间部分,那么如何利用剩下的空间或调整设计就需要好好考虑,否则“翼身融合”空间更多的优点可能会变为缺点,所谓的提高飞行效率优势也不复存在。在空客的概念机舱图中,我们注意到,其似乎是把旅客集中在飞机中部,客舱也采用的是模拟舷窗,并非真实舷窗。

具有科幻感的客舱

        其次,考虑现有的民航安全法规,如何使得“翼身融合”客机满足紧急疏散等安全法规也值得探讨。不同于现在部分民航飞机有翼上逃生出口,未来的“翼身融合”飞机很可能需要找到其他地方开口供撤离使用。
        最后有一点需要的注意,如果要用于民用,必须考虑到“翼身融合”飞机是否能兼容现有的机场设施。
航空制造业为了匹配现有航空设施,做过的牺牲并不少,比如波音777X,为了不让翼展过长,设计了小翼在地面时收起。但对于“翼身融合”概念来说,其需要调整的方面肯定更多。


美国X-48B翼身融合验证机

     不过对于未来,一切皆有可能,就像100年前,我们也不会想象到民航飞行的普及。航空的进步也总是需要一些奇思妙想。当一切潜在的问题都能得到解决后,不管是哪种概念设计,其都有实际应用的可能。


飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:未来民航客机概念来了!“翼身融合”,油耗降两成