航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 直升机 >

第二届中国国际进口博览会开幕 中美洲际携莱奥纳多专业救援直升机“橘侠家族”亮相

时间:2019-11-07 09:56来源:金汇通航 作者:中国直升机

 

摘要:中国作为意大利莱奥纳多直升机全球重要市场,将继续通过第二届进博会的巨大平台,向各地客商展示先进产品,让大家近距离感受意大利莱奥纳多直升机无与伦比的优越性能。

 
 

 

2019年11月5日,第二届中国国际进口博览会(以下简称“进博会”)在国家会展中心(上海)开幕。应国家主席习近平邀请,法国总统马克龙、希腊总理米佐塔基斯、牙买加总理霍尔尼斯、塞尔维亚总理布尔纳比奇将出席博览会开幕式及相关活动。第二届进博会,国家展共有82个国家、3个国际组织设立71个展台,展览面积约3万平方米,各参展国将展示国家形象、经贸发展成就和特色优势产品;企业展分7个展区、展览面积27万平方米,来自130多个国家的3000多家企业签约参展。

 

 

 

中美洲际直升机投资(上海)有限公司(以下简称“中美洲际”)作为享誉全球的商用直升机制造商——意大利莱奥纳多直升机在中国境内(含港澳地区)指定经销商,携中型双发直升机明星机型AW139和“单发王”AW119Kx直升机亮相4.1馆C2区001展位和北广场0A1-007展位。

 

 
 
在首届进博会上,意大利莱奥纳多直升机即成为广受关注的明星展品。中国作为意大利莱奥纳多直升机全球重要市场,将继续通过第二届进博会的巨大平台,向各地客商展示先进产品,让大家近距离感受意大利莱奥纳多直升机无与伦比的优越性能。

 
 

 

第二届进博会开幕首日,作为首届进博会溢出效应的典型代表,浙江平湖中意直升机生产项目在张江长三角科技城平湖园正式破土动工。

 

 

 

该项目的开工建设,是浙江省贯彻落实习近平总书记关于长三角更高质量一体化发展国家战略要求的重要体现,也是首届进博会的直接成果,还是正阳集团和意大利莱奥纳多直升机公司深入合作的成果。

 

 
 
浙江平湖中意直升机生产项目建成后,将带动航空发动机、航空电子系统等一批通航装备及零部件供应商的落户,将平湖打造成为世界直升机生产制造之都。该项目的落地,标志着正阳集团在直升机全产业链发展上实现了历史性的突破,将为国内直升机产业发展以及建设覆盖全国的航空救援网络提供强劲的动力,全面推动我国先进制造业和现代服务业深度融合发展。它的落户,将助力长三角更高质量一体化发展,也将对世界直升机产业发展带来深远影响。

 
 

 

亮相本届进博会的AW139是意大利莱奥纳多直升机旗下的一款7吨级中型双发直升机,是目前世界上公认的性能出色的该级别直升机之一,其无与伦比的多任务性满足各种需求——服务于全球超过70个国家和地区的AW139直升机中,有超过30%用于公共作业任务,包括搜索救援、医疗救护、执法救灾、消防护林等;有超过30%用于海上通勤运输和作业;另有约20%用于军事任务;其余用途包括政府及公务飞行和其他作业任务等。

 

 

AW139直升机在同类机型中独占鳌头——无论是其超群的安全性能,无与伦比的飞行性能,还是在各种复杂条件下完成多种任务的能力,都使其成为该级别在全球范围内极受欢迎的中型直升机。

 

 
 

 

AW139直升机作为航空救援的关键装备,直接关系到航空救援的实际效能。该直升机的综合性能具备最大限度的环境适应性,同时具备航空救援中应对各种复杂环境的能力,即便在最严苛的高原环境和极端气候条件下,都能安全地完成各项任务;配备进口专业应急救援设备,包括绞车、索降装置、消防水炮和水桶、医疗急救设备等,满足“多任务”救援需求;具备任务选装多样性、多任务构型转换,满足“全灾种”救援需求。

 

 

 

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:第二届中国国际进口博览会开幕 中美洲际携莱奥纳多专业救援直升机“橘侠家族”亮相