航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

日本飞行员演习中误射实弹,5秒后将自己人凌空打爆,飞行员停飞

时间:2019-10-26 14:03来源:呆闻天下 作者:中国航空

 

空军最为尴尬的情况莫过于把自己人打了下来。如果要更尴尬一些,恐怕是在和平时期把自己人给打了下来。这样的糗事不止一次发生在了日本航空自卫队飞行员们的身上,不得不感叹:严防队友。和这样的队友搭伙行动,也是足够悲催的。1995年11月,日本航空自卫队的F15重型战斗机在太平洋上空进行模拟空战格斗训练。模拟空战有时会同时挂载实弹和训练弹以求真实,但训练中的锁定瞄准和模拟发射流程用的是训练导弹。

 

 

日本F15

不过有时一旦在紧张的模拟空战中出了岔子,可能会假戏真做。日本一名飞行员在这次训练中不知怎么搞的,在完成锁定和瞄准后,在模拟发射流程竟然手滑按错,把挂载的实弹打了出去。近距离格斗中这样的发射是无法躲避的,甚至连反应时间都很少,最终,在5秒时间后,这枚响尾蛇导弹准确地打中了友机,轰的一声巨响后飞机炸成了空中碎片。不过飞行员在爆炸前得以弹射逃生,但也受伤不轻。这次事故作为严重失误在自卫队内部引起了轩然大波,飞行员被立即停飞控制,最终结局当然是被踢出了队伍。

 

 

F15

实际上,训练中假戏真做的事情发生得并不罕见,被己方火炮覆盖、飞机轰炸都有可能。这就体现了一个矛盾,在演习安全和拟真程度的一个权衡问题。比如俄罗斯军队的演习就格外看中使用各种实弹,而且都是按照战场要求使用大威力的,再加上兵员素质不佳,就时常搞出问题。日本航空自卫队在1995年的这次误击,基本可以认为是飞行员的完全责任。要追求拟真,就必须加强演习的计划和人员的训练,这样才能做到尽量少出事。

 

 

F15

当然了,自卫队们的糗事还不止于此,比如日本陆上自卫队的对外公开的训练中竟然还出现了90式坦克把训练弹打到观众席上导致多人受伤的情况。本来是一场试图向民众展示强大军力的演习被彻底玩砸,自身在民众的形象反而一落千丈。装甲车跑掉轮子,坦克跑掉履带甚至漏油趴窝在公开演习中也屡见不鲜,航空自卫队甚至在表演中出现了飞机零件脱落砸向地面的情况,虽然没有造成人员损失但在公众面前的印象分是彻底没有了。一次事故是意外,屡次事故,显然就是自身的问题了。

 

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:日本飞行员演习中误射实弹,5秒后将自己人凌空打爆,飞行员停飞