航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

美国空军一架F-16扎进德国一片森林!欧洲媒体:早就习惯了

时间:2019-10-11 22:17来源:战驴 作者:中国航空

 

文/欧洲海豹萌新

对于美国空军而言,坠机并不是什么稀罕事,但是接二连三的坠机就无法让人接受了,尤其是最近几年来这种“机瘟”现象屡次出现,让美国空军备受压力;情况好转了一阵子后,刚刚美军又坠机了。

 

据海外网10月8日援引路透社等外媒的报道称,美军一架F-16战斗机在德国西部地区坠毁,德国空军方面表示,该架飞机坠毁在策梅尔的一片林区,该区域为无人区。当地警方于当日下午3点15分左右接到关于坠机的紧急电话,目前坠毁现场及周围区域被封锁,人们被要求远离该区域。

据媒体随后披露的信息,这架失事F-16隶属于美国空军第52战斗机联队的第480战斗机中队,当时飞机上只有一名飞行员,所幸的是他成功跳伞并获救,目前正在医院接受进一步的治疗和检查,但没有生命危险。

目前美军正在对这架F-16战斗机失事的原因进行调查,具体的原因还没有更多的消息可以透露。

 

很明显,美军对待这次坠机事件的态度非常谨慎,毕竟这是时隔数月以来美军第一次发生坠机事故;抛开本月初一架表演性质的B-17坠机事故不谈,美军上一次事故还是今年7月31日,海军VFA151中队的一架F-18E超级大黄蜂战斗机在加州音速谷进行飞行训练时,一下子拍在悬崖上机毁人亡。

不过,这次事故很大程度上跟飞行员的操作有关系,而且这是海军捅出来的篓子,对于美国空军而言,他们并不希望看到因为机械故障导致坠机事件发生,因为根据墨菲定律,怕不是新一轮机瘟又要来了。

 

提到这个机瘟,美军实在头大。从2017年到2018年,美国空军海军陆军甚至还有海军陆战队几乎是“比赛摔飞机”一般,连续坠机让新闻媒体都有点应接不暇,坠机的原因也多种多样,当然根本原因在于“没钱”。

就在上月底,美国海军陆战队披露了2018年一起严重空难的原因,当时一架F/A-18战斗机在进行空中加油时与陆战队的KC-130相撞,事故导致1人死亡、5人失踪,事故原因在于战斗机飞行员训练不足,在没有接受足够的空中加油训练的情况下,进行危险的夜间空中加油任务,导致飞行员对飞行姿态判断错误,酿成了这次惨剧。

 

因此这次F-16坠机事故到底是会成为“个案”,还是一系列“机瘟”的开始,恐怕美军自己心里也没底,不过欧洲媒体倒是看得很开,《防务邮报》(The Defense Post)评论称,德国已经对坠机事故习以为常了,光是今年德国就已经发生了两起机毁人亡的事故:6月份的时候,德国空军两架台风战斗机相撞后坠毁,其中一名飞行员死亡;仅仅一周后,一架军用直升机坠毁,飞行员也不幸遇难。

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:美国空军一架F-16扎进德国一片森林!欧洲媒体:早就习惯了