航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

巴铁终于公布真相,是F-16击落印度米格-21,枭龙参战但无战果

时间:2019-09-17 19:55来源:战驴 作者:中国航空

 

在今年2月份的印巴空战中,全世界都相信是枭龙战机击落了印度空军的米格-21,只有印度一口咬定对手背着美国动用了F-16。尔后的种种证据也表明,幕后的英雄战机的的确确是枭龙。然而,近日巴基斯坦军方的一则消息,让真相发生了惊天逆转。

 

 

​据巴基斯坦军方媒体报道,近日,巴基斯坦军方为2月份的空战树立了专门的纪念碑,从巴军方公开的消息来看,那次空战共击落了印度2架战机,并且在纪念碑的两侧专门用两款战机的尾翼代表了战果。纪念碑上还画有敌方战机的轮廓图,可以清楚分辨出战机型号。

 

 

​碑文显示,被击落的两架印度战机,一架是阿比南丹驾驶的印军51中队的米格-21战机,一架是印军221中队的苏-30MKI战机。值得一提的是,此前印度矢口否认苏-30战机被击落,巴军给出的解释是:被击中的苏-30坠毁到了印度一侧,印度迅速转移了残骸证据,对全世界撒了谎。

巴军方面战机情况为:击落苏-30MKI的是“哈桑-西迪克”少校驾驶的F-16B战斗机,而击落米格-21的是巴基斯坦第29飞行中队飞行员“诺曼-阿里-汗”驾驶的F-16A战斗机。此前,外界一直认为击落米格-21的是“哈桑-西迪克”,所驾战机为枭龙,一度让另一位真正的英雄“默默无闻”,这次巴方公布真相,把真正的荣誉还给了“诺曼-阿里-汗”及其所属部队。

 

 

​不过巴军方同时承认,2月份的空战中,枭龙战机也有参加,不过运气没那么好并没有取得击落战果。但不能由此忽略枭龙的价值。

此前,巴基斯坦空军通过种种暗示,让外界相信,正是“枭龙”击落的米格-21,还有相关图案的纪念徽章流出。更为直接的证据是,空战英雄“西迪克”被普遍认为是枭龙中队的王牌飞行员,上个月巴基斯坦国防部长还宣布为其颁发英雄勋章。此外,美国还专门派出专家团队赶赴巴基斯坦,经过几天的查验,得出了“F-16并未参战”的结论。

 

 

​有军事专家指出,巴基斯坦自己推翻之前的战报,或许有着更深层的考虑。其一,或许确实是F-16战机完成了“双杀”,但之前担心美国找麻烦,就让枭龙暂时顶了光环,如今事情已经过去很久了,巴基斯坦也就没必要再掩饰了,于是公开了真正击落敌机的英雄飞行员和部队,以表彰其击败强敌的勇气和荣誉。

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:巴铁终于公布真相,是F-16击落印度米格-21,枭龙参战但无战果