航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

中国首架民航客机的前身——著名轰炸机“汉德利·佩季O/400”

时间:2019-08-29 17:35来源:CEDBITE1945 作者:中国航空

 

被德军俘获的“汉德利·佩季O/100”,已刷上了铁十字标识

值得一提的是,在“汉德利·佩季O/100”初交付部队期间,有1架该型飞机误降落于德军阵地,后被运回德国研究,对德国后来生产的重型轰炸机产生了巨大的影响。

 

美国标准航空公司仿制的“汉德利·佩季O/400”

在“汉德利·佩季O/100”投产的同时,汉德利·佩季公司并没有固步自封,1917年,在O/100基础上改良的“汉德利·佩季O/400”(其中400代表发动机功率)正式推出。该型飞机与O/100的最大区别主要是换装了2台360马力的劳斯·莱斯“鹰VIII”型发动机,同时机身结构强化,螺旋桨改为同向旋转,上翼下方加装一对重力供油式小型油箱,发动机支柱简化,飞行速度、升限、载弹量都获得了提升。

 

“汉德利·佩季O/400”的机首射击员舱

由于英国军方认为重型夜间轰炸机的作战效能不如小型日间轰炸机,因此仅订购100架“汉德利·佩季O/400”,且生产优先度降低。随着德国“戈沙”型轰炸机开始大量夜袭英国后,英国军方对O/400的态度发生了180度转变,不仅增订了700架,同时将其生产优先度提高。截至一战结束,“汉德利·佩季O/400”共交付超过400架,美国标准飞机公司(Standard Aircraft)根据许可仿制了107架换装美制“自由”型发动机的型号供美军使用。

 

笔者绘制的“汉德利·佩季O/400”俯视图

“汉德利·佩季O/400”于1918年4月开始交付部队服役,原计划用于取代O/100,但随着英国皇家空军于同年8月独立,该型飞机随之作为英国空军主力远程重型轰炸机,装备了第58、97、115、207、214、215和216中队,主要用于轰炸鲁尔和萨尔工业区及德国重点城市。1918年9月后,O/400开始挂载1,650磅(750千克)炸弹出击,这种炸弹是一战中英国使用的最重的炸弹,堪称一战中的“高脚柜”。在10月9、10日夜间,第97、215、216中队O/400轰炸了德国梅斯,一枚1,650磅炸弹击中了当地的炸药厂,造成整个城镇地震,直接损失高达100万德国马克,其破坏力堪称一战中的B-29。

 

一战后改造为民用飞机的“汉德利·佩季O/400”

一战结束后,“汉德利·佩季O/400”仍在英国皇家空军服役,直到1919年底被“维克斯F.B.27维梅”取代,部分该型飞机被改造为民用客机、邮机、VIP专机,中国购买的“汉德利·佩季O/7”即为O/400改造而成。非常巧合的是,中国的第2种客机则是由“维克斯F.B.27维梅”所改造。

 

笔者绘制的“汉德利·佩季O/400”侧视图

据称中国东北奉系军阀曾拥有“汉德利·佩季O/400”型轰炸机,但根据笔者所获资料,其应为前人将O/7误判为O/400。

 

 

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:中国首架民航客机的前身——著名轰炸机“汉德利·佩季O/400”