航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

为什么火车站通常都以地名命名而机场却不是?

时间:2019-08-25 10:37来源:穿过了人海拥抱你 作者:中国航空


其实仔细看机场全面你会发现机场也是以地名命名,而且还要更精确。先来看看几个机场名字。

广州白云国际机场,坐落在白云区。

厦门高崎国际机场,坐落在高崎。

乌鲁木齐地窝堡国际机场,坐落在地窝堡。

济南遥墙机场,坐落在遥墙镇。

福州长乐国际机场,坐落在长乐市。

成都双流国际机场,坐落在双流县。

西安咸阳机场,坐落在咸阳。

上海虹桥机场,坐落在虹桥,而浦东机场则以浦东命名。

昆明长水机场就建在长水村。

之所以,以所在地命名,主要是因为机场大多建设在离市中心较远的地方,为的是强调机场方向性,便于旅客记忆和定位。假设,成都双流国际机场不强调“双流”县的位置,可能很多人无法想象机场距离成都市中心有几十公里,不利于客户规划出行。

其实火车站命名并没有太别于机场,广州站或福州站这类以城市命名的,是因为在早期每个城市都只有一个火车站,而且火车承载能力强于飞机,为了方便乘客都设置在市里或里城市大门边。现在,很多城市都有好几个火车站,为了方便乘客辨别也会加上方位命名。比如,北京西站,北京东站,北京南站。

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:为什么火车站通常都以地名命名而机场却不是?